Search from various English teachers...
Latvia flagDinaTeacher
O artista português Alexandre Farto - Vhils Hoje eu li um artigo sobre Vhils - um artista de Portugal que é considerado um artista de rua com a sua própria abordagem / método. Podes ver seu trablaho aqui http://www.alexandrefarto.com/index.php?page=work Ele esculpe rostos em paredes mas a técnica consiste em criar imagens em paredes criando uma imagem em negativo, através da remoção de camadas de materiais de construção. Ele tem trablhado um pouco por todo o mundo. Sua último trabalho - um peça - está na parede de scola dele, um retrato do cantor Zeca Afonso. A escola é em Seixal, outro lado de Lisboa. Vou ver em breve :)

Corrections · 4

1

O artista português Alexandre Farto - Vhils

Hoje eu li um artigo sobre Vhils - um artista de Portugal (ou "um artista portugês") que é considerado um artista de rua (ou "um português que é considerado um artista de rua") com a sua própria abordagem / método. Podes ver seu trablaho (grafia correta: "trabalho") aqui http://www.alexandrefarto.com/index.php?page=work

Ele esculpe rostos em paredes mas a técnica consiste em criar imagens em paredes criando uma imagem em negativo, através da remoção de camadas de materiais de construção. Ele tem trablhado (grafia correta: "trabalhado") um pouco por todo o mundo.

Sua (grafia correta: "Seu") último trabalho - um (grafia correta: "uma") peça - está na parede de scola (grafia correta: "da escola") dele, um retrato do cantor Zeca Afonso. A escola é em Seixal, outro lado de Lisboa. Vou ver em breve :)

 

-------------------------------------------

 

Parabéns, Dina! 

Você cometeu poucos erros!

Algumas dicas...


Estude um pouco o masculino [m] e o feminino [f] dos Pronomes Possessivos:

seu/seus [m] e sua/suas [f] =~ your/ yours; Exemplos: Aquele é o seu carro? Carro é uma palavra masculina. Essa é a sua bolsa? Bolsa é uma palavra feminina. Onde estão as suas calças? Calças - plural de calça - é uma palavra feminina.

Há outros pronomes possessivos: meu/meus [m] e minha/minhas [f] (~my); teu/teus [m], tua/tuas [f], seu/seus [m] e sua/suas [f] (~your/yours); nosso/nossos [m] e nossa/nossas [f] (~our); vosso/vossos [m] e vossa/vossas [f] (~= seu/sua/seus/suas, but much much much more formal in Brazil, and more common in European Portuguese).


E veja também a grafia correta da palavra "trabalho" (~work ou ~job, depending on the context).

- I work for the CIA. (Eu trabalho para a CIA. / "Trabalho" as a verb.)

- I got a job at Google. (Eu consegui um trabalho no metrô. / trabalho=emprego / "Trabalho" as a noun.)


I hope I've helped you!

Have a nice day! 

~Luis

 

0
Max D. Se não se importar vou só fazer-lhe algumas correcções: Não sei por quê / Vhils podem, because obras it's plural and also a feminine word so should be vistas and not visto / quebrados / e em muitos mais países with an ´ / When you say Se a Dina you should use Quiser because Quiseres it's informal and if you want use informal you will say: Se (tu) quiseres and not Se a Dina quiser/ atravessar o Rio Tejo para o Seixal / a Ponte, Ponte it's a feminine word /sítio / muitas histórias sobre esse dia da liberdade.
0
Hoje é o dia 25 Abril. Nas ruas, pode ouvir as cantos de Zeca Afonso - um cantor que dá-me um sentimento introspectivo. Nao sei porque - talvez os ritmos das baterias portuguesas e certamente as palavras poeticas dele. As obras de Vhils pode ser visto nos espacos quebrado de Lisboa, e muito mais paises. Se a Dina quisseres ver a peça do Vhils, podemos crossar o rio tejo á Seixal de moto, sobre o Ponte 25 Abril, um sitio que tem muitos historias nesse dia da liberdade.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today