Un trabajo según los dibujos

María es la exmujer de Enrique. Tienen un hijo y una hija. Hoy es el cumpleaños de los niños. Los niños le han dicho a su madre que quieren ir a cenar con su padre. Sin embargo, Enrique tenia pensado cenar con su mujer Elena esta noche, pero decide celebrar el cumpleaños de su hijo en vez de ir a cenar con su mujer  (celebrate the birthday instead). En seguida, llama a Elena y le dice:
- Mil disculpas pero hoy es el cumpleaños de mis hijos y quieren celebrarlo  conmigo.

Elena, muy amable, lo comprende y le dice: 
- Bueno, entonces cenamos mañana por la noche, pero como compensación tendrás que bailar conmigo. ¿De acuerdo, cariño?
- Claro que sí, querida. Hasta luego. - dice Enrique.
Por la noche, los niños al ver a su padre lo abrazan con mucha alegría y charlan mucho con él durante la cena.
Al día siguiente, después de hablar con el último enfermo, Elena, una doctora, regresa a casa con toda rapidez. Su marido está esperándola viendo un periódico. Se cambia y se pone un vestido rojo con toda rapidez, y salen a cenar y a bailar juntos.

El texto está bastante bien escrito, pero le falta coherencia, es decir entrelazar un párrafo con otro, porque no tiene mucho sentido. 

Un trabajo según los dibujos

María es la ex mujer(esposa) de Enrique. Tienen un hijo y una hija. Hoy es el cumpleaños de los niños(sus hijos). Le han dicho a su madre que quieren cenar con su padre. Aunque Enrique iba a cenar con su mujer Elena esta noche, decide celebrar sus cumpleaños a cambio (celebrate the birthday instead). En seguida, llama a Elena y le dice:
- Mil disculpa pero hoy es el(son los) cumpleaños de mis hijos y quieren celebrar conmigo.
Elena, muy amable (no lo sé como se dice understanding=entiende/comprende en español), le dice
- Bueno, entonces vamos a cenar mañana por la noche, pero tienes que bailar conmigo como la compensación(para compensarme). ¿De acuerdo, cariño?
- Claro que sí, querida. Hasta luego. - dice Enrique.
(Ya) esta noche, al ver a su padre, los niños le/lo abrazan con mucha alegría y charlan mucho con él durante la cena.
Al día siguiente, después de hablar con el último paciente (enfermo esta bien, pero paciente es mas apropiado), Elena, que/quien es una doctora, regresa a casa con toda rapidez. Su marido está esperándola leyendo (viendo, es correcta, pero no tan apropiada) un periódico. Se cambia de de ropa por un vestido rojo con toda rapidez, y salen a cenar y bailar juntos.

¡Muy bien! excelente imaginación, una pregunta ¿Qué tipo de música le gusta bailar a Elena?

Las correcciones son muy sutiles, tienes mejor redacción que algunos nativos ¡Felicidades!

Un trabajo según los dibujos

María es la exmujer de Enrique. Tienen un hijo y una hija. Hoy es el cumpleaños de los niños. Le dicen a su madre que quieren cenar con su padre. AunqueEnrique iba a cenar con su mujer Elena esta noche, decide celeblar el cumpleaños a cambio (celebrate the birthday instead). En seguida, llama a Elena y le dice:
- Mil disculpas pero hoy es el cumpleaños de mis hijos y lo quieren celebrar conmigo.
Elena, muy amable (no lo sé como se dice understanding en español), le dice :
- Bueno, entonces vamos a cenar mañana por la noche, pero tienes que bailar conmigo como compensación. ¿De acuerdo, cariño?
- Claro que sí, querida. Hasta luego. - dice Enrique.
Ya esta noche, al ver a su padre, los niños le abrazan con mucha alegría y charlan mucho con él durante la cena.
Al día siguiente, después de hablar con el último enfermo, Elena, una doctora, regresa a casa con toda rapidez. Su marido está esperándola , viendo un periódico. Se cambia su vestido rojo con toda rapidez, y salen a cenar y bailar juntos.

Un trabajo según los dibujos

María es la exmujer de Enrique. Tienen un hijo y una hija. Hoy es el cumpleaño s de los niños. Le dicen a su madre que quieren cenar con su padre. Aunque Enrique iba a cenar con su mujer Elena esta noche, decide celeblar el cumpleaños a cambio (celebrate the birthday instead). En seguida, llama a Elena y le dice:
- Mil disculpas, pero hoy es el cumpleaños de mi hijos y quieren celebrar conmigo.
Elena, muy amable (no lo sé como se dice understanding (entendiendo) en español), le dice
- Bueno, entonces vamos a cenar mañana por la noche, pero tienes que bailar conmigo como la compensación. ¿De acuerdo, cariño?
- Claro que sí, querida. Hasta luego. - dice Enrique.
Ya esta noche, al ver su padre, los niños le abrazan con mucha alegría y charlan mucho con él durante la cena.
El día siguiente, después de hablar con el último emfermo, Elena, una doctora, regresa a casa con toda rapidez. Su marido está esperándola viendo un periódico. Se pone cambia de un vestido rojo con toda rapidez, y salen a cenar y bailar juntos.