Search from various English teachers...
Türkiye flagirem
두 사람의 사이 제 마음을 친구에게 말하기 싶었는데 친구가 갑자기 그 사람을 좋아한다고 했습니다. 그래서 저는 아무 말도 못 했고 제 마음을 감췄습니다. 그런데 그 사람은 저에게 너무 착합니다. 집에 돌아갈 때 늦으면 집에 데리고 있고 영화나 연극 보러 같이 가자고 합니다. 그래서 그 사람도 저에게 관심을 가지고 있다고 생각합니다.

Corrections · 4

2

두 사람의 사이

제 마음을 친구에게 말하고 싶었는데 친구가 갑자기 그 사람을 좋아한다고 했습니다. 그래서 저는 아무 말도 못 했고 제 마음을 감췄습니다. 그런데 그 사람은 저에게 너무 잘해줍니다. 집에 돌아갈 때 늦으면 집에 데려다주고 영화나 연극 보러 같이 가자고 합니다. 그래서 그 사람도 저에게 관심을 가지고 있다고 생각합니다.

 

두 사람의 사이
제 마음을 친구에게 말하고 싶었는데 친구가 갑자기 그 사람을 좋아한다고 했어요. 그래서 저는 아무 말도 못 했고 제 마음을 감췄어요. 그런데 그 사람은 저에게 너무 잘해줘요. 집에 돌아갈 때 늦으면 집에 데려다주고 영화나 연극 보러 같이 가자고 해요. 그래서 그 사람도 저에게 관심을 가지고 있다고 생각해요.

 

lower part is more nature.

잘해주다 treat well , 데려다주다 go to one's house together.

In Korean, we use give about verbs. it means give someone the action(verb)

2

YanlışDoğru
Bence

두 사람의 사이

제 마음을 친구에게 말하기고 싶었는데 친구가 갑자기 그 사람을 좋아한다고 했습니다. 그래서 저는 아무 말도 못 했하고 제 마음을 감췄습니다. 그런데 그 사람은 저에게 너무(정말) 착합잘해줍니다. 집에 돌아갈 때 늦으면 집에 데리고 있려다 주고 영화나 연극을 보러 같이 가자고 합니다. 그래서 그 사람도 저에게 관심을 가지고 있다고 생각합니다.


\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today