今天写的句子（第七课）Correcting to your English.

In these sentences I used a lot of adj.reduplication just to simply practise it, so don't be discouraged! :)
句子unit 7
1.在波兰冬天的时候天气很冷我觉得很不舒说服，再说我也很容易生病。 -Winters in Poland are so cold that I'm not don't feeling good, furthermore I am also and hence more prone to become being sick. You can simply say, 波兰的冬天很冷, 令我很不舒服而很容易生病.
2.看来你不太舒服，你的眼睛红红的，脸子青青的，你生了什么病？-It looks like you are not feeling your best, your eyes are red, face is green, what sickness have you caught?
3.苹果，香蕉和酸奶是一个很好吃的早饭的好食。- Apples and bananas with yoghurt are the best tasting breakfast.
4.这那个小孩子不喜欢吃柠檬，是因为太所以这个水果酸酸的，他 /比较喜欢/偏向/ 宁吃甜的。-This little child doesn't like to eat lemons, because they are very sour and he preferes sweet. 宁 = rather (with an implication of being forced)
5.他说他一定会跟我们去法国[I didn't see this in the English version]旅行，结果他没去 (我们非常失意)。-He said he will definitely go travelling with us, as a result he didn't go ( we were very dissapointed he didn't).
6.请你把放这个白色白的，圆圆的包包袋放在我的椅子上嗎?。当我一回来就知道放应该在那儿哪找这个东西。-Could you please put this white,round bag on my chair? As soon as I get back home I will know where to look for it.
7.我昨天下课之以后走路回家，是因为公共汽车塞满了的人，沒法可上我不可能上了。-Yesterday after finishing classes I came home on foot, because bus was packed with people and I couldn't go in.
8.你看我的錶子表，就十二点了，太晚了,我们现在应该要出法去了。-Look at my watch, it is already 12 pm, so late! We should be going out now. 

今天写的句子（第七课）

In these sentences I used a lot of adj.reduplication just to simply practise it, so don't be discouraged! :)
句子unit 7
1.在波兰冬天的时候天气很冷，我不说舒服，再说我也很容易生病。 -Winters in Poland are so cold I'm not feeling good, furthermore I am also prone to being sick.
2.你看起来你不太舒服，你的眼睛红红的，脸青青的(臉色發青)，你生了什么病？-It looks like you are not feeling your best, your eyes are red, face is green, what sickness have you cought?
3.苹果，香蕉和酸奶是一个种

很好吃的早饭。- Apples and bananas with yoghurt are the best tasting breakfast. 

4.那个小孩子不喜欢吃柠檬，所以因為这个水果酸酸的，他宁比較喜欢

吃甜的。-This little child doesn't like to eat lemons, because they are very sour and he preferes sweet. 

5.他说他一定会

跟我们去法国旅行，结果他没去（我們很失望他不能去）。-He said he will definitely go travelling with us, as a result he didn't go ( we were very dissapointed he didn't). 

6.请你放这个白色白的，圆形圆的包包在我的椅子上。我一回来就知道应该在哪找这个东西。-Could you please put this white,round bag on my chair? As soon as I get back home I will know where to look for it.
7.我昨天下课以之后走路回家，因为公共汽车塞满的人，我不可能上的去了。-Yesterday after finishing classes I came home on foot, because bus was packed with people and I couldn't go in.
8.你看我錶表，就已經十二点，太晚了,我们该出去了。-Look at my watch, it is already 12 pm, so late! We should be going out now.
9。你就不认识她啊了！你还是不记得，这就是这个高高的，胖胖的，黄黄头发的，旧旧老老的一个太太。You must have met her! How come you don't remember, this is the tall, fat , blonde-haired, old lady.
10。我同学的女朋友长得矮矮的，瘦瘦的，皮肤很好好的，她穿着一件黑外套，戴的一副墨镜，真的很可可爱爱的。-My classmate's girlfriend is small,thin, has a nice skin, wears black jacket and a pair of sunglasses, so lovely.
11.两个钟头以后很有名的大熊猫终于出来了。-After two hours panda finally came out.
12.我听说中国西南地区的风景很壮观，再说那个地方的竹子森林有世界上最多熊猫。- I heard that the landscape of Southwest part of China is magnificent, furthermore this place's bamboo forests have the biggest amount of Great Pandas in the entire world.

今天写的句子（第七课）

In these sentences I used a lot of adj.reduplication just to simply practise it, so don't be discouraged! :)
句子unit 7
1.在波兰冬天的时候天气很冷我不说 舒服，再说我也很容易生病。-Winters in Poland are so cold I'm not feeling good, furthermore I am also prone to being sick.
2.看来你不太舒服，你的眼睛红红的，脸青青的，你生了什么病了吗？-It looks like you are not feeling your best, your eyes are red, face is green, what sickness have you cought?
3.苹果，香蕉和酸奶是一个很好吃的早饭。- Apples and bananas with yoghurt are the best tasting breakfast.
4.那个小孩子不喜欢吃柠檬，这个水果酸酸的，他宁吃甜的。-This little child doesn't like to eat lemons, because they are very sour and he preferes sweet.
5.他说他跟我们去法国旅行，结果他没去。-He said he will definitely go travelling with us, as a result he didn't go ( we were very dissapointed he didn't).
6.请你这个白包放在我的椅子上。我一回来就知道应该在哪找到它这个东西。-Could you please put this white,round bag on my chair? As soon as I get back home I will know where to look for it.
7.我昨天下课以后走路回家，因为公共汽车塞满人，我不可能上去了。-Yesterday after finishing classes I came home on foot, because bus was packed with people and I couldn't go in.
8.你看我的表，十二点了，太晚了,我们该去了。-Look at my watch, it is already 12 pm, so late! We should be going out now.
9。你就认识她了！你还是不记得，这就是这个高高的，胖胖的，黄黄头发的，旧旧的一个太太。                      你一定见过她！怎么来的，你不记得了，这就是那个又高又胖，金发碧眼的老太太。You must have met her! How come you don't remember, this is the tall, fat , blonde-haired, old lady.
10。我同学的女朋友长得矮矮的，瘦瘦的，皮肤好好的，她穿着一件黑外套，戴的一副墨镜，真很可可爱爱的。-My classmate's girlfriend is small,thin, has a nice skin, wears black jacket and a pair of sunglasses, so lovely.
11.两个钟头以后很有名的大熊猫终于出来了。-After two hours panda finally came out.
12.我听说中国西南地区的风景很壮观，再说那个地方的竹子森林里的熊猫是世界上数量最多的。- I heard that the landscape of Southwest part of China is magnificent, furthermore this place's bamboo forests have the biggest amount of Great Pandas in the entire world.

9。你应该就认识她了！为什么你还是不能记得，这就是这个高而高的，胖胖的金发老太婆啊，黄黄头发的，旧旧的一个太太。You must have met her! How come you don't remember, this is the tall, fat , blonde-haired, old lady.
10。我同学的女朋友长得娇娇小小矮矮的，瘦瘦的，The you said it carries jealousy!  As in English, you don't call her as such.  You would use the word petite as in admiration.  皮肤也很幼細好好的，她穿着一件黑外套，戴上的一副墨镜，太美丽了真很可可爱爱的。-My classmate's girlfriend is small,thin, has a nice skin, wears black jacket and a pair of sunglasses, so lovely.  I know you are trying to use repetitive wording.  However, using indiscriminately changes the meaning of your sentences!
11.两个钟头之以后, 很有名的大熊猫终于出来了。-After two hours panda finally came out. The meaning of your English and Chinese don't match.  Also there is a big difference between 之后 and 以后.  The former indicates a short span of time afterwards while the latter indicates a huge lapse of time.

吃完之后, 他们离座了, After eating, they left the table [they did not dilly-dally at the table]. 

今晚吃完了, 他们以后再不来了Tonight after eating, they will never return again.  In English, the meanings and nuances are subtlely expressed by tenses and additional clarification such as "never".  In Chinese, "never" is implied by 以后.

12.我听说中国西南部地区的风景很壮观，而此处再说那个地方的竹子森林藏有世界上最多熊猫。- I heard that the landscape of Southwest part of China is magnificent, furthermore this place's bamboo forests have the biggest amount largest number of Great Pandas in the entire world.