Search from various English teachers...
South Korea flagmi hyun cho
El sentimiento de hoy Cuando era muy joven ,el tiempo no me afectaba tanto para conducir sentimientos. Pese a que cada ano me siento mas impotente depediendo del clima. En efecto, en cuanto lluevey nieva, no pienso algo sentimental, solo me entra diciendo a mi misma " hoy el trafico seria mas complicado" . De hecho ,al deliberar , me da la pena por perder motivacion infantil.

Corrections · 4

2

Hoy siento que...

 

Cuando era mas joven, el tiempo no me afectaba tanto como ahora y podía manejar mejor mis emociones. Pero cada vez más mi estado de animo depende mas del clima. En efecto cuando llueve o nieva no consigo tener pensamientos positivos y me digo a mi misma: Hoy el trafico va estar mas complicado. y cuando debo tomar decisiones con un día así, me desmotivo.

 

 

0

El sentimiento de hoy

Cuando era muy joven, el tiempo no me afectaba tanto al manejar mis sentimientos. Ahora, cada año me siento mas impotente depediendo del clima. En efecto, en cuando llueve y neva, no pienso en algo sentimental, solo me encuentro diciéndome a mi misma "hoy el tráfico será más complicado". De hecho, al deliberarlo, me da la pena /siento pena por perder la motivación infantil.

0
La corrección que te hicieron esta muy bien
0
espero haber interpretado bien lo que quisiste decir, un abrazo :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today