Search from various English teachers...
China flagChris Lin
Chris Lin's notebook entry: Jan 14, 2011 Eu ouvido sobre a tempestade no Brasil, muito infeliz.:( Mas acredito o situação vai ser melhor logo, Amanhã é uma melhor dia! O meu serviço de internet há problema novamente à noite passado, o velocidade é muito lento.Quando você contata o funcionário da empresa, Eles sempre dizeram : "estamos fixando!"... Mas já acostumo a isso. Não posso mudar outros empresa, porque este é já o melhor. Outros empresa são mais lento. :( Na China, muito indústria (ou negócios?) lucrativo são controla pelo o governo (empresa estatal). Eles vencemos o mercado muito fácil, porque têm vantagem do governo. Nós não temos escolha, mas temos que usar a empresa estatal, apesar do mau serviço e preço caro. :(

Corrections · 5

0

Chris Lin's notebook entry: Jan 14, 2011

Eu ouvi falar sobre a tempestade no Brasil, muito infeliz (triste) :( Mas acredito que a situação vai ser melhorar logo. Amanhã será um dia melhor!

O meu serviço de internet estava com problema novamente na noite passada, a velocidade estava muito lenta. Quando você contata um funcionário da empresa, ele sempre diz : "estamos arrumando!"...

Mas já me acostumei com isso. Não posso mudar para outra empresa, porque esta já é a melhor. Outras empresas são mais lentas. :( Na China, muitos negócios lucrativos são controlados pelo o governo (empresa estatal). Eles conquistam o mercado com muita facilidade, porque têm vantagens do governo. Nós não temos escolha, mas temos que usar a empresa estatal, apesar do mau serviço e do alto preço. :(
0
it's called rain =)
0
Muito bom, Chris! Cada vez melhor.
0

Eu ouvi falar sobre as tempestades no Brasil, muito infelizes :( Mas acredito que a situação vai ser melhorar logo. Amanhã é uma melhor dia será um dia melhor!

O meu serviço de internet há deu problema novamente à na noite passada, a velocidade é estava muito lenta. Quando você contata o um funcionário da empresa, ele (o funcionário) sempre diz: "Estamos fixando verificando!"

Mas já me acostumei a com isso. Não posso mudar para outra empresa, porque esta é já é o a melhor delas. As outras [empresas] são mais lentas :( Na China, muitas indústrias lucrativo que dão lucro são controladas pelo o (1) governo (empresas estatais). Elas vencemos conquistam o mercado muito fácil, porque têm vantagens vindas do governo. Nós não temos escolha, mas temos que usar as empresas estatais, apesar do mau serviço ruim/malfeito e do preço caro alto :(

~ *  ~ * ~ * ~ * ~ * ~

(1) por + o = pelo

0

Chris Lin's notebook entry: Jan 14, 2011

Eu tenho ouvido sobre a tempestade no Brasil, muito infeliz.:( Mas acredito que a situação vai ser melhor logo, amanhã será um melhor dia!

O meu serviço de internet esteve com problema novamente à (na) noite passada, a velocidade estava muito lenta.Quando você contatava  (entrava em contato com/contactava) o funcionário da empresa, eles sempre diziam : "estamos fixando!" (fixando? - arrumando ou consertando)...

Mas já acostumei-me a isso. Não posso mudar para outras empresa, porque esta  já é a melhor. Outras empresa são mais lentas. :( Na China, muitas indústrias (serviços) lucrativas são controladas pelo governo (empresa estatal). Eles vencem o mercado muito fácilmente, porque têm a vantagem do governo. Nós não temos escolha, mas temos que usar a empresa estatal, apesar do mau serviço e preço caro. :(

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today