밑에 수정 잘 해주셨는데요... 제가 좀더 순화시켜서 적어볼께요..

주말에 전 요리를 했어요.

여러분, 안녕하세요.

지난 주말에 저는 일이 없었어요. 그래서 집에서 요리를 했답니다. 요리에 필요한 재료를 사기위해 집에서 조금 먼 시장에 갔어요, 그런데 그날따라 날씨가 너무 추워서 서둘러 집에 가고 싶었어요. 15분 정도 걸려 집에 도착하게 되었어요. 제가 준비한 요리는 3가지에요. 쇠고기요리와 계란 토마토 요리 그리고 상추요리입니다. 그런데... 요리3개 중에 2개를 실패했어요. 다음에 꼭 성공하렵니다. ㅎㅎ 화이팅. !

错对
意见

주말에 진집에서 요리해했어요~

여러분, 안녕하세요.
지난 주말에 저는 일이 없었어요. 그래서 집에서 요리했어요. 아침에 시장에 가서 재료를 사샀어요. 시장는은 집에서 조금 멀어요. 날씨가 아주 추워웠어요. (그래서) 빨리_빨리 집에 가고 싶었어요.
15_분이 거렀걸렸어요. 집에 도착해했어요. 하하
(=> 집에 도착하는 데 15분이 걸렸어요.)
저의 메뉴는 요리가 세 개 음식 있어요.(<= 啥意思)
(세 가지 요리를 준비하는데 네 가지 재료가 필요했어요.)
쇠고기와 계란과 토마토, 그리고 상추입니다. 근데 두 개가 실패_했어요. ㅠㅠ.
다음에 꼭 성공_하해야 돼요!! 화이팅~~~

\^o^/