Il capodanno 2015 a San Pietroburgo

Sono appena tornata dalla mia bellissima vacanza a San Pietroburgo. Ci sono andata con mio marito ed i nostri amici per festeggiare il capodanno. A San Pietroburgo non c’ero mai stata prima, ed ero veramente colpita dalla sua bellezza. Hanno davvero ragione quelli che la chiamano la capitale culturale della Russia. Ci sono tantissimi monumenti storici, i palazzi, i musei, ecc. Inoltre, a causa dei canali e dei ponti, somiglia un pò a Venezia.

Tutti i giorni camminavamo tanto per poter vedere il più possibile. Durante il nostro soggiorno però, faceva il tempo era instabile. Il primo giorno c'erano 14 gradi sotto lo zero e pensavamo che saremmo morti dal di freddo (puoi anche scrivere "per il freddo": per il freddo=a causa del freddo; in questo caso va benissimo "di") :D Ma il giorno dopo c'erano già qualche grado sopra lo zero ed ogni tanto pioveva. Così era per me il primo capodanno senza la neve. Non ero delusa però, poichè meglio essere bagnati che congelati :D

Il 31 dicembre abbiamo visitato il famoso Hermitage. C'erano quasi solo i turisti, specialmente i francesi, gli italiani ed i tedeschi. Ero sorpresa ed anche orgogliosa di vedere come gli stranieri si interessano della alla cultura russa. Questo museo è il maggiore più grande che io abbia mai visto, un giorno non basta per vedere tutte le sale. Ci abbiamo messo circa 3 ore, passando velocemente la maggior parte di loro.

L'ultimo giorno abbiamo visitato il ristorante italiano che volevo venire a vedere da tanto tempo. In una rete sociale social network (la traduzione è corretta ma noi comunque usiamo la parola originale "social network" ma tu nn hai sbagliato la traduzione) ho trovato per caso la pagina di questo ristorante, dove tutti i visitatori avevano scritto nei suoi loro commenti che questo locale era proprio la piccola Italia nel cuore di San Pietroburgo. Adesso posso affermare con assoluta certezza che è proprio così. Siccome i proprietari e lo chef sono italiani, anche la cucina e l’atmosfera sono anche tipiche italiane. Mi sono ricordata del sapore dello Spritz Aperol :D

Non vedo l'ora di tornare a questa città meravigliosa, con la splendida architettura, una mila mille ponti e la gente accogliente :)

BRAVA 

Il Capodanno 2015 a San Pietroburgo
Sono appena tornata dalla mia bellissima vacanza a San Pietroburgo. Ci sono andata con mio marito ed i nostri amici per festeggiare il Capodanno. A San Pietroburgo non c’ero mai stata prima ed ero veramente colpita dalla sua bellezza. Hanno davvero ragione quelli che la chiamano la capitale culturale della Russia. Ci sono tantissimi monumenti storici, i palazzi, i musei, ecc. Inoltre, per via dei canali e dei ponti, assomiglia un pò a Venezia.

Tutti i giorni camminavamo tanto per poter vedere il più possibile. Però durante il nostro soggiorno il tempo era instabile. Il primo giorno c’erano 14 gradi sotto lo zero e pensavamo che saremmo morti dal freddo :D Ma il giorno dopo c'era già qualche grado sopra lo zero ed ogni tanto pioveva. Questo era il mio primo Capodanno senza la neve. Ma non ero delusa, poichè meglio essere bagnati che congelati :D

Il 31 dicembre abbiamo visitato il famoso Hermitage. C'erano quasi solo turisti, specialmente francesi, italiani e tedeschi. Ero sorpresa ed anche orgogliosa di vedere come gli stranieri si interessano della cultura russa. Questo museo è il più grande che abbia mai visto: un giorno non basta per vedere tutte le sale. Ci abbiamo messo circa tre ore a visitarne velocemente la maggior parte.

L'ultimo giorno abbiamo visitato il ristorante italiano, che volevo venire a vedere da tanto tempo. In una rete sociale (social network?) ho trovato per caso la pagina di questo ristorante, dove tutti i visitatori avevano scritto nei propri commenti che questo locale era proprio la “piccola Italia” nel cuore di San Pietroburgo. Adesso posso affermare con assoluta certezza che è proprio così. Siccome i proprietari e lo chef sono italiani, la cucina e l’atmosfera sono tipicamente italiane. Mi sono ricordata del sapore dello “Spritz Aperol” :D

Non vedo l'ora di tornare in questa città meravigliosa con la sua splendida architettura, i suoi molti ponti e la gente accogliente :)