Y a-t-il une raison de dire "je me bien souviens"....?
c'est à dire d'insérer le "bien" entre le "me" et le "souviens" plutôt que de dire "je me souviens bien".
Cette question se m'est posée quand j'ai lu dans mon roman:
(elle) se tourna de profil pour se bien apercevoir tout entière dans les trois miroirs
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Ah je vois, sur un laptop ce n'est pas tout à fait pareil, vous devez normalement avoir la touche Fn bleue, maintenez la enfoncée en même temps que la touche Alt et tapez les chiffres en bleu 0199 (c'est à dire les lettres m, j, et deux fois sur la touche du chiffre 9 sur le haut du clavier, en effet le 9 en bleu est sur la même touche que le 9 normal).
Pour résumer, Fn+Alt+m+j+9+9 ( sans les + bien sûr), cela devrait fonctionner même si vous n'avez pas de chiffres en bleu, sinon... et bien j'aurais essayé ^^.
0
Salut, Julien!
J'ai essayé cela, mais il semble que ça ne marche pas avec les numéros dessus les lettres. Je dois me server de mon laptop maintenant, et il lui manque les numéros à la droite; alors j'utilise le clavier français. Néanmoins merci; je l'apprécie.
0
Bonjour David, si vous souhaitez taper la lettre 'Ç', il suffit de maintenir la touche Alt enfoncée puis de taper '0199', de relâcher la touche Alt et le tour est joué !
0
Merci, Eleonora.
Ca m'a bien aidé. Maintenant, si seulement je peux trouver la façon de taper la letter ç en majuscule le monde sera parfait! J'ai un faible pour les classiques français. ;)
0
Salut David,
Je pense que ce "se bien apercevoir" est une licence poétique de Maupassant, qui d'ailleurs à vécu au XVIIème siècle. Donc, je te propose de garder la construction "bien s'apercevoir/ je m'aperçois bien" et bien se souvenir/ je me souviens bien.
Comme règle générale je te conseille de ne jamais séparer la particule réfléxive (me) de son verbe.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
