나의 미래의 꿈 :'D

우리 부모님과 여동생은 우파에 삼니다. 가족들을 본 지 오래 되어서 저는 휴가에 고향으로 가서 가족들을 만나고 싶습니다.
저는 대학교에서 일어를 배우고 있습니다. 열심히 공부해야 외국어를 잘 할수 있습니다. 저는 도쿄에서 일어를 공부하고 싶습니다. 대학교를 졸업한 후에 취직을 하려고 합니다. 일어 선생님이 되고 싶습니다. 일본에 여행을 가고자 절약을 하고 있습니다.
대학교 동양 학교를 졸업하고 나서 법학과에 입학을 하고 싶습니다.
여름에는 친구하고 상트 페테르부르크에 가고 싶습니다. 아주 예쁜 도시입니다.
저는 편지를 좋아합니다. 친구들에게 자주 편지를 보냅니다. 친구에게서도 편지를 받고 싶습니다.

안녕하세요~ Hello.

You seem like hard worker! Keep it out!

日本語は簡単に見えますが、結局違いますね。勉強すればするほど難しいくなります!

とにかく頑張ってください。日本語の先生になれるように！

НеправильноПравильно
Моё мнение

나의 미래의 꿈 :'D (미래의 나의 꿈)

우리 부모님과 여동생은 우파에 삼삽니다.
가족들을 본 지 오래_되어서 저는 휴가에 때 고향으로 가고서 가족들을 만나고 싶습니다.
저는 대학교에서 일어를 배웁니다.
열심히 공부해야 외국어를 잘 배울할 수 있습니다.
저는 도쿄에서 일어를 공부하고 싶습니다.
대학교를 졸업한 후에 취직을 하려고 합니다.
일어 선생님이교사가 되고 싶습니다.
일본에으로 여행을 가고자 절약을 하고 있습니다.
(일본으로 여행을 가려고 돈을 모으고 있습니다.)
대학교 동양 학교??를 졸업하고 나서 법 학과에 입학을 하고 싶습니다.
여름은에는 친구하고 상트_페테르부르크에 가고 싶습니다. 아주 예쁜 도시입니다.
저는 편지 쓰기를 좋아합니다. 친구들에게 자주 편지를 보냅니다.
친구에게서도 편지를 받고 싶습니다.

\^o^/

나의 미래의 꿈 :'D

우리 부모님과 여동생은 우파에 삽니다. 가족들을 본 지 오래 되어서 저는 휴가에(/때) 고향에 가서 가족들을 만나고 싶습니다.
저는 대학교에서 일어를 배웁니다. 열심히 공부해야 외국어를 잘 배울 수 있습니다. 저는 도쿄에서 일어를 공부하고 싶습니다. 대학교를 졸업한 후에 취직을 하려고 합니다. 일어 선생님이 되고 싶습니다. 일본에 여행을 가고자 절약을 하고 있습니다.
대학교 동양 학교(동양대학교?/동양 학과?)를 졸업하고 나서 법학과에 입학을 하고 싶습니다.
여름은 친구하고 상트 페테르부르크에 가고 싶습니다. 아주 예쁜 도시입니다.
저는 편지를 쓰기를 좋아합니다. 친구들에게 자주 편지를 보냅니다. 친구에게서도 편지를 받고 싶습니다.

나의 미래의 꿈 :'D

우리 부모님과 여동생은 우파에 삽삼니다. 가족들을 본 지 오래 되어서 저는 이번 휴가때에 고향에으로 가서고 가족들을 만나고 싶습니다.
저는 대학교에서 일어를 배웁니다. 열심히 공부해야 외국어를 잘 배울 수 있습니다. 저는 도쿄에서 일어를 공부하고 싶습니다. 대학교를 졸업한 후에 취직을 하려고 합니다. 일어 선생님이 되고 싶습니다. 일본에 여행을 가고자 절약을 하고 있습니다.
대학교 동양 학과교를 졸업하고 나서 법학과에 입학을 하고 싶습니다. ->법학을 전공하고 싶습니다. (majoring in law)
여름에는은 친구하고 상트 페테르부르크에 가고 싶습니다. 아주 예쁜 도시입니다.
저는 편지를 좋아합니다. 친구들에게 자주 편지를 보냅니다. 저도 친구들로부터에게서도 편지를 받고 싶습니다.

You did a great job! If you study Korean conjunction and adverb, then it would make your writing more natural :)