红字代表修改的部分

灰色的部分需要删除

黄色代表不请楚的部分, 请从新写一遍, 我再帮你改

基督山恩仇记 - 第一章

基督山恩仇记或基督山伯爵是一个经典的传奇。这本小说讲述了爱德蒙•邓蒂斯这个水手的故事。这个故事就像生活一样，有笑有泪。形势的变化和公平的胜利是我最喜欢这本书的原因。我现在看的版本是给学中文的外国人出版的，很简单。当我把每段章节的介绍放在网上给大家看的时候，欢迎大家的纠正和评论。希望我的介绍会吸引大家看基督山恩仇记这本书。 

第一章

1815年法老号三桅帆船在马赛港靠岸了。码头上的摩莱尔船主跟好奇者看船过来。过了一会儿，他忍耐不住上船了，但是每个船员显得很垂头丧气。邓格拉斯把不幸的消息告诉他，说黎克勒船长患脑膜炎死了过世了（去世了）。这位勇敢，令人尊敬的人临终时请爱德蒙把一个包裹转交给爱尔巴岛上的伯托兰元帅。当时拿破仑皇帝的身体非常（十分）健康极了，所以有些人预期猜测他有可能会从爱尔巴岛逃到法国去。法老号到马赛之后，爱德蒙把什么所有事都告诉摩莱尔船主了。摩莱尔先生很聪明，所以他想到如果有谁知道他跟皇帝见过面，那么麻烦就很多了。 （那么就会有很多的麻烦。)

负责卫生和收税税收的官员跟邓蒂斯在一起检查法老号船舱的时候，邓格拉斯朝爱德蒙扫了一眼，露出愤恨的目光。他心里说想船长死了之后，邓蒂斯和谁都没和任何人商量一下就当上新的船长了。在邓格拉斯的眼中他发号施令，很不喜欢那么年轻的人似乎已经不用听别人的建议了，所以就看不起他。很有可能爱德蒙的麻烦快要就开始了。。。

基督山恩仇记 - 第一章

基督山恩仇记或稱基督山伯爵是一个经典的传奇。这本小说讲述了爱德蒙•邓蒂斯这个水手的故事。这个故事就像生活一样，有泪有笑。形势的变化和公平的胜利让我最喜欢这本书。我现在看的版本是给学中文的外国人出版的，很简单。每次我把一章放在网上给大家看,都很欢迎任何人纠正和评论。希望我会吸引大家看基督山恩仇记这本书。

第一章

1815年法老号三桅帆船在马赛港靠岸了。摩莱尔船主在码头上跟好奇者都過來看船。过了一会儿，他忍耐不住上船了，但是每个船員都显得很丧气。邓格拉斯把不幸的消息告诉他，说黎克勒船长患脑膜炎死了。那个勇敢、令人尊敬的人临终时请爱德蒙把一包东西转给爱尔巴岛的伯托兰元帅。当时拿破仑皇帝的身体健康极了，所以有些人预期他有可能会從爱尔巴逃脱到法国去。法老号到马赛之后，爱德蒙把什么都告诉摩莱尔船主了。摩莱尔先生很聪明，所以他想到如果有谁知道他跟皇帝见过面，麻烦就會變得多了。

卫生和收税的官員跟邓蒂斯在一起观察法老号船舱的时候，邓格拉斯掃了爱德蒙一眼，露出愤恨的目光。他心里想说船长死了之后，邓蒂斯和谁都没商量一下就当新的船长了。在邓格拉斯的眼中這個愛發號司令、並且似乎不需聽從他人建議的年輕人，他打從心裡看不起他。很有可能爱德蒙的麻烦就快要就开始了。

紅色是可刪可不刪,但刪了會比較順

黃色是我改的地方

:)

基督山恩仇记 - 第一章

基督山恩仇记或基督山伯爵是一个经典的传奇。这本小说讲述了爱德蒙•邓蒂斯这个水手的故事。这个故事就像生活一样，有泪有笑。形势的变化和公平的胜利让我最喜欢这本书成了我的最爱。我现在看的版本是给学中文的外国人出版的，很简单。每次当我把一章放在网上给大家看的时候。， 谁都 欢迎大家来纠正和评论。希望 我  这会吸引大家看基督山恩仇记这本书。

第一章

1815年法老号三桅帆船在马赛港靠岸了。摩莱尔船主在码头上跟好奇者都过来看船过来。过了一会儿，他忍 耐 不住上船了，但是每个海 船员都显得很丧气（这里可以用一个成语“垂头丧气”）。邓格拉斯把不幸的消息告诉他，说黎克勒船长患脑膜炎死 去世（更书面的表达）了。那 这（用“这”读起来更流畅，但是用“那”并不算错）个勇敢，令人尊敬的人临终时请爱德蒙把一包东西转去给爱尔巴岛的伯托兰元帅爱尔巴岛去。当时拿破仑皇帝的身体很健康极了，所以有些人预期 猜测他有可能会逃脱爱尔巴到法国去。法老号到马赛之后，爱德蒙把什么都告诉了摩莱尔船主了。摩莱尔先生很聪明，所以他想到如果有谁知道他跟皇帝见过面，那么麻烦就很多了。

负责卫生和收税 税收（收税是动词，税收是名词）的官员跟邓蒂斯在一起观察法老号船舱的时候，邓格拉斯向 朝爱德蒙扫了一眼，露 闪烁出愤恨的目光。他在心里默默说 抱怨（更符合语境）船长死了之后，邓蒂斯和谁都没和大家（你想表示”任何人“的时候，最好用”大家“，不要用”谁“，因为后者不书面。商量一下就当新的船长了。在邓格拉斯的眼中他发号施令，（很不喜欢那么年轻的人似乎已经不用听别人的建议了）sorry，for this sentence, I don't know what you want to say ，所以就看不起他。很有可能爱德蒙的麻烦很有可能快要就开始了。。。

蓝色的修改是不恰当，应删除的部分，后面红色的修改是我认为正确的表述。

整体很不错，只有很少的地方语序有点问题，或者用词不当。

继续努力！ :)

基督山恩仇记 - 第一章

基督山恩仇记（又名基督山伯爵）是一个经典的传奇。这本小说讲的是爱德蒙•邓蒂斯这个水手的故事。这个故事就像生活一样，有泪有笑。形势的变化和公平的胜利是我最喜欢这本书的原因。我现在看的版本是给学中文的外国人出版的，很简单。每次看完，我都会在网上放一章给大家看。欢迎大家纠正和评论。希望大家能通过我的短文了解和喜欢基督山恩仇记这本书。

第一章

1815年法老号三桅帆船在马赛港靠岸了。摩莱尔船主在码头上跟好奇者看船过来。过了一会儿，他忍耐不住上船了，但是每个海员显得很丧气。邓格拉斯把不幸的消息告诉他，说黎克勒船长患脑膜炎死了。那个勇敢，令人尊敬的人临终时请爱德蒙把一包东西转给伯托兰元帅爱尔巴岛去。当时拿破仑皇帝的身体健康极了，所以有些人预期他有可能会逃脱爱尔巴到法国去。法老号到马赛之后，爱德蒙把什么都告诉摩莱尔船主了。摩莱尔先生很聪明，所以他想到如果有谁知道他跟皇帝见过面，麻烦就很多了。

卫生和收税的官跟邓蒂斯在一起观察法老号船舱的时候，邓格拉斯向爱德蒙扫了一眼，露出愤恨的目光。他心里说船长死了之后，邓蒂斯和谁都没商量一下就当新的船长了。在邓格拉斯的眼中他发号施令，很不喜欢那么年轻的人似乎已经不用听别人的建议了，所以就看不起他。很有可能爱德蒙的麻烦快要就开始了。。。

我只改了第一段，而且没有用彩色笔，不好意思