Mi primeria dia en el trabajo despues los las vacaciones

Regrese a Costa Rica la semana pasada y hoy fue en trabajo fui a trabajar  . Estoy pensando de  en mis promixas vacaciones...

Mi primer día en de trabajo después de las vacaciones

Regresé a Costa Rica la semana pasada y hoy fue en fui a trabajo trabajar. Estoy pensando de en mis próximas vacaciones...

Mi primer día en el trabajo después de las vacaciones

Regresé a (¿de?) Costa Rica la semana pasada y hoy he ido al trabajo. Estoy pensando en mis próximas vacaciones...

Mi primeria día de trabajo despues de las vacaciones

Regresé de Costa Rica la semana pasada y hoy fui a trabajar. Estoy pensando en mis próximas vacaciones..

Mi primeria primer (you must be used "primer" because you are talking about "the day/el día", in Spanish the definite article for the day is "el" (male), in some case when the DA was "la" (female) you can use "primera") dia en el trabajo despues de los las (vacaciones: "female" + plural= las) vacaciones

Regrese a de (if you say "a" means that you came back to CR, if you say "de" means that you came back from CR) Costa Rica la semana pasada y hoy fue fuí (if you say "fue" you talk about other person, if you say "fuí" talk about yourself) en trabajo. Estoy pensando de en mis promixas (in Spanish "vacaciones" is considered plural, so you should add "s" to "mis" and "próximas") vacaciones...

Espero haberte ayudado! (My English is poor, sorry)