A mi me pasa lo mismo con inglés. Las maneras que encontré para seguir aprendiendo fueron leer libros en inglés, ver algunos programas de tv en ingles sin ningún tipo de traducción y por supuesto practicar mucho con algún nativo, aunque es muy difícil mantener algún contacto.

80 palabras al dia - 01.09.2016 - Escribe una carta ...

Escribe una carta a un amigo para contarle tus planes para las vacaciones.

Hola,
muchas gracias por tu carta. ¿Cómo estás?

Yo estoy muy bien porque voy viajar a España otra vez en Octubre. El viaje es organizado por la universidad popular y dura una semana. Vamos a una escuela de idiomas en las mañanas y después hay actividades diferentes, por ejemplo una visita a un museo o una iglesia. En la noche vamos a cenar "bien que es un plano bueno para mi (no entendí esta oración)" . Me alegro mucho.

¿Qué planeas para Octubre?
Muchos saludos

Así como lo escribiste esta bien Solo que se escribe *Ordenar la habitación * Limpiar el cuarto de baño (al menos en Costa Rica solo decimos "Limpiar el baño") y *lavar la ropa

Bueno no soy colombiano pero sí sé que la palabra "parcero" es la palabra que se le dice a alguien muy cercano y se usa en un contexto informal. Y "parce" creo que es solo la abreviatura de esa palabra. No soy colombiano pero creo que el uso de parce o parcero no tiene nada que ver con el estatus social.

¡Hola! Me llamo Juan José, ¿como te llamas? Mi nombre es Danielle. ¿De dónde eres? Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú, de dónde eres y dónde vives? Soy de Londres pero vivo en Escocia, en Aberdeen por la Universidad. Ah, bueno, ¿que estudias? Yo estudio neurociencia con psicología y español, ¿y tú? ¡Que interesante! Yo estudio filosofía con economía. Estudio en Barcelona. ¿Vives con tu familia? No, mí familia vive en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan. ¿Cómo es tu familia? Mi madre es baja, morena y muy inteligente. A veces, ella es estricta pero usualmente es simpatica. Mi padre es alto y tiene los ojos verdes. El es muy divertido y es muy trabajador. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero ella es tan perezosa. Ah, genial. Soy hijo unico, y vivo con mi madre. Mi madre es baja y morena. Ella es muy simpatica y divertida, pero a veces es tambien estricta. ¡Adios! ¡Nos vemos!