中国生活

你们好， 我先作自我介绍一下: 我叫刘若水， 我来自法国， 我今年22岁。/你们好，我先自我介绍一下，我是来自法国的刘若水，今年22岁。
我在中国住了快十个月，我在山东济南上学。我去年九月拿了山东政府的奖学金， 所以从而我可以来中国留学一年， 我在这边学中文，我在法国已经学两年中文学了两年了。
我从十一岁起就很喜欢中国 ，因为和欧洲的文化完全不一样。汉语有一个成语叫"崇洋媚外"，中国的风景挺漂亮的，我旅游了很多地方: 北京，天津，青岛，上海，成都，丽江，昆明，桂林，大同，中卫，西宁，张掖，和青海湖等。欧元对人民币的汇率很高，那对我来说，这里的东西很便宜，所以我好好享受在中国时光。相反的是 反而，我不太喜欢吃中国菜，因为它太油腻了， 而中国的面包和点心都不太好吃哦。
因为文化差异的缘故，我在这里的中国朋友很少，不过我有很多外国朋友，他们教了我很多有意思的东西。 我现在已经习惯了中国的生活方式。
我的行李已经准备好了，我下个星期就终于能回国了。

Ton chinois est bien, continues ! Mais il ne faut surtout pas oublier les ponctuations, c'est très important ! 

1. Subject+Verb了+time of duration 了.   expressing an action has been lasred for a while,and it is STILL HAPPENING.

我在中国住了快十个月了。

2. Subject+verb了+time of duration.

An action has been lasted for a while IN THE PAST.

Thus, 我在法国已经学了两年中文。

3. 旅游is a noun.

Subject+（去）+verb （了）+Noun （+noun）

    我            去       玩了           很多地方。

     我                      去了           很多地方    旅游。

   他们                    教了     我   很多有意思的东西。

中国生活

你们好 我先做一下自我介绍 我叫刘若水 我来自法国 我今年22岁
我在中国住了快十个月了，我在山东济南上学 我去年九月拿到了山东政府的奖学金 从而我可以来中国留学一年 我在这边学中文 我之前在法国已经学中文学了两年了 [这里稍微有点啰嗦，可以直接说“之前已经学中文两年了”]

我从十一岁起就很喜欢中国 因为这里的文化和欧洲的文化完全不一样 汉语有一个成语叫"崇洋媚外" 中国的风景挺漂亮的 我旅游了很多地方 [我去了很多地方旅游]: 北京，天津，青岛，上海，成都，丽江，昆明，桂林，大同，中卫，西宁，张掖，青海湖等 欧元对人民币的汇率很高 那对我来说，这里的东西很便宜 所以我好好享受了在中国的时光 反而[但是]，我不太喜欢吃中国菜 因为它太油腻了 而中国的面包点心都不太好吃哦

因为文化差异的缘故，我在这里中国朋友很少 不过我有很多外国朋友 他们教了我很多有意思的[东西] 我现在已经习惯了中国的生活方式

我的行李已经准备好了 我下个星期终于能回国了

[一路顺风哦 ;)]

----------------------

你们好 我先作自我介绍一下 我叫刘若水 我来自法国 我今年22岁
我在中国住了快十个月，我在山东济南上学 我去年九月拿了山东政府的奖学金 从而我可以来中国留学一年 我在这边学中文 我在法国已经学中文学了两年了
我从十一岁起很喜欢中国 因为和欧洲的文化完全不一样 汉语有一个成语叫"崇洋媚外" 中国的风景挺漂亮的 我旅游了很多地方: 北京，天津，青岛，上海，成都，丽江，昆明，桂林，大同，中卫，西宁，张掖，青海湖等 欧元对人民币的汇率很高 那对我来说，这里的东西很便宜 所以我好好享受中国时光 反而，我不太喜欢吃中国菜因为它太油腻了 而中国的面包点心都不太好吃哦
因为文化差异的缘故，我在这里中国朋友很少 不过我有很多外国朋友 他们教了我很多有意思的 我现在已经习惯了中国的生活方式
我的行李已经准备好了 我下个星期终于能回国了