Search from various English teachers...
[Deleted]
关于外语听力的 很多学习外语的人说听力是学外语最难的部分。我并不完全同意他们的观点, 这是为什么。虽然听力很难,但不是因为人们认为的原因。我学习很多的语言,遇到了很多学外语的人。他们经常说他们的听力不好, 他们听不懂电视节目,广播等等。我总是问他们,在你学习的语言中你认识多少词?他们回答经常这样:很少, 一些,有时候他们说他们认识差不多一千到两千词。我跟他们说,如果是这样的话, 怪不得你听不懂啊, 你的词汇太少了!如果你想学会一种语言, 你先需要解决词汇的问题。想一想,无论你怎样尝试听,如果你不知道一个词,你如何听得懂那个词?当我们听外语的时候, 句子中只有一个生词我们很可能就会听不懂。 下次你觉得你的听力不好,问自己,我真是听不懂或者只是我不知道那些词? 如果你想听得懂外语,你得学习许许多多个词。永远不再停止学习生词,词汇是听得懂的一大要素。越学习生词,你就越是听得懂

Corrections · 7

0

很多人在学习外语的时候,说听力是最难的部分。我对他们的观点不敢苟同(苟:carelessly、blindly;同:essentially an adjective , here it is a verb.Using the part of speech flexibly is the special phenomenon in Chinese.So 同 essentially means "same",now it means "think the same as the other people",>>>approve\agree\concent)(Using the part of speech flexibly is much commoner in classical Chinese, and "using and adjecive as an verb" is the commonest among these usages. There are two kinds of the usage>>>使动"make somehing......(adj) "and 意动"think something......(adj)".If you are interested, I can tell you more about this part of knowledge.中华最博大精神的文化在我看来还是蕴含在文言文中的,我认为以您目前的中文水平,已经完全可以涉足了。)为什么?因为听力确实很难,但不是他们想的那种难法。我学习过很多语种,也认识许多外语学习者。他们经常说他们的听力不好,听不懂电视节目或者广播什么的。我就问他们:你们有多大词汇量啊?他们的回答经常是这样的:“很少”、“一些”,甚至有人说他们只认识一两千单词。我跟他们说,如果是这样的话,怪不得你听不懂啊,你的词汇量太小了!学习一种语言,首先要解决的就是词汇问题。试问:一个生词,你怎么听不也听不懂吗?我们在听外语的时候,哪怕句中只有一个生词,我们都很有可能听不懂。

所以说,再觉得你听力不好,请扪心自问:是真的没听明白,还是压根就不知道那些词儿?

如果你想听懂外语,你就要学习很多很多的单词。背单词是永无止境的!大量的词汇,是听懂外文的重要前提。懂的词儿越多,越听得明白。

 

0
没错,词汇量是基础。
0

关于外语听力的

很多学习外语的人说听力是学外语最难的部分。我并不完全同意他们的观点, 这是为什么。为什么?因为(设问句:ask a question, then answer it by yourself, it can arouse the readers' interest.反问句:ask a question that is no need to be answered, and it can be "translated" into a  declarative sentence.For example:我难道不饿吗?>>>我当然饿!;你自己不知道吃饭吗?>>>你又不是自己不知道吃饭。反问句 can strengthen your mood ;疑问句: a common question that needs to be answered by others )虽然听力确实很难,但不是因为人们认为的原因。我学习过很多的种语言,遇到了过(As can analogy :了 is past tense;过 is perfect tense. I prefer perfect tense here, it sounds more natrual)很多学外语的人。他们经常说他们的听力不好, 他们听不懂电视节目,广播等等。我总是问他们,在你学习的语言中你认识多少词?他们回答经常是这样:“很少”,、“ 一些”,有时候他们说他们认识差不多一千到两千词。我跟他们说,如果是这样的话, 怪不得你听不懂啊, 你的词汇太少了!如果你想学会一种语言, 你先需要首先解决词汇的问题。想一想,无论你怎样尝试听,如果你不知道一个词,你如何听得懂那个词?当我们听外语的时候, 句子中即便只有一个生词我们也很可能就会听不懂。 (pay attention to the pair of relating words you choose, it should be the most logical one)

下次你觉得你的听力不好,问自己,我真是是真听不懂或者还是只是我不知道那些词罢了?

如果你想听得懂外语,你得学习许许多多个的单词。永远不再停止学习生词,词汇是听得懂的一大要素前提(A is B's 要素: A is among the things that compose B.But 词汇 can't  "compose" 听得懂,they are two things, not of inclusion relation. So you may say A is a vital condition of B.词汇是听得懂的一大前提)。越学习生词,你就越是听得懂。

 

0
但是就我个人的经验,如果就是背生词,效果也非常不好,忘的快,然后不知道怎么用,最让人郁闷的是,单背生词的过程太痛苦了
0
写得非常好,条理和用词、逻辑都很好~~~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today