Corrections · 2
电影:
我最喜欢的电影是Cloud Atlas
我看见(看了, meaning "saw" or "watched")这个电影很多次
成功:
这个电影表演(if you want to use "表演", the subject should be a personal pronoun)得很成功
(这个电影很成功 is ok)
爱情:
这个电影是关于爱情(关于爱情的, you should have "的" at the end, so that it becomes a noun clause)
除了:除了,有很多意思
Are you being lazy? :P
(除了这个词有很多意思)
诚实:有很多人是很诚实(很诚实的, the same thing as that in the word "爱情")
保护:他们帮助和保护别的人
我最喜欢这个短语:我们的生不是我们的 Our lives do not belong to us (我们的人生并不属于我们自己)
孤单:都认有一点孤单(每个人都有一点孤单)
难过:我看到(看了)这个电影,然后(然后感到)很难过
认真:这个人他们怎么可以是这么认真?!
也许:也许我们是all connected with each others (our lives are all connected) (也许我们都是联结在一起的)
受不了:有时候,我只想(考虑)自己。真受不了这个(这一点)!
讨厌:有人,他们不礼物别的人。我讨厌这个人!(有的人从来不送礼物。我讨厌这种人!)
Cloud Atlas - 我的最喜欢的电影
Before each sentence there's a word that I had to use:
电影:我最喜欢的电影是Cloud Atlas, 我看见这个电影看了有很多次
成功:这部个电影表演得很成功 [We can understand but inappropriate use of 成功. 表演得很好. Since you need to use the term, I suggest,演技非常成功]
爱情:这部个电影是关于爱情的 or 这是一部愛情片
除了:除了愛情主題,还有其他复杂关係很多意思
诚实:片中有很多人是很诚实 的人
保护:他们都会帮助和保护别的人
我最喜欢这个短语:我们的生不是我们的 [Too literal] Our lives do not belong to us 生命并非属於我们的
孤单:都认我们觉得有一点孤单
难过:我看完到这个场/部电影,我然后觉得很难过
认真:这个人和他们怎么可以是这么认真的呢?!
也许:也许我们生命全是密接一起的all connected with each others (our lives are all connected )
受不了:有时候,我只想自己在想想。太受不了这一点个!
讨厌:有些人,他们不送礼物别的人。我真讨厌他们这个人!or 非送礼物者, 我最討厌的
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
