Search from various English teachers...
Italy flag法布里 Fabrizio
很难考试 你们都看看下面图片:这个停车场有6位,各有一个数字,但是第五个我们不能看。 你们有20秒为了猜暗数字 (hidden number)。 这个问题是香港入小学考试内。 西方人都觉得这个问题太难了,五六岁孩子就不能解决,不能找到答案。 不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪小朋友大部分会找到对回答! 你们会不会解决谜题? 你想知道答案的话,就倒置图片吧!

Corrections · 19

1

很难的考试

你们都看看下面的图片:这个停车场一共有6个车位,每个车位各有一个数字,但是第五个车位的数字我们不能看。 

你们有20秒(为了)→(来)猜(暗)→(被隐藏的)数字 (hidden number)。 

这个问题是香港入小学考试的内容。
西方人都觉得这个问题太难了,五六岁的孩子根本就不能解决,不能找到答案。 

不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪小朋友大部分会找到对回答!
你们会不会解决这个谜题? 


如果你想知道答案的话,就倒置图片吧!
 


你们有20秒来猜被隐藏的数字。


You are very good.



0

很难的考试

你们都來看看下面的图片:这个停车场有6个车位,每个车位各有一个数字,但是第五个我们不能  没办法看到。
你们有20秒的时间 为了  猜暗  被隐藏的数字 (hidden number)。
这个问题是香港入小学考试内  的题目。
西方人都觉得这个问题太难了,五六岁孩子根本就不能解决,不能找到答案。
不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪小朋友大部分会找到对回答正確!
你们会不会/有没有办法解决这个谜题?

如果你想知道答案的话,就倒置图片吧!

 

Questo è brainstorming. Solo per scherzo?

0

很难的考试

你们都来看看下面的图片:这个停车场一共有6个停车位,各每个停车位都有一个数字,但是第五个停车位的数字我们不能看。 看不见。
你们有20秒的时间为了来猜暗被隐藏的数字 (hidden number)。
这个问题是香港入小学考试内小学入学考试内容。
西方人都觉得这个问题太难了,五六岁孩子就不能解决,不能找到答案。
不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪小朋友大部分大部分小朋友会找到对的回答!
你们会不会解决这个谜问题?

如果你想知道答案的话,就倒置图片吧!

 

写的不错,很清楚!:)加油!

0

很难考试

你们都看看下面图片:这个停车场有6个位置,各有一个数字,但是第五个我们不能看。
你们有20秒为了来猜暗被隐藏的数字 (hidden number)。
这个问题是香港入小学考试内。香港小学入学考试 
西方人都觉得这个问题太难了,五六岁孩子就不能解决,不能找到答案。
不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪小朋友大部分(i think 大部分小朋友may be better here)会找到对回答!
你们会不会解决谜题?

你想知道答案的话,就倒置图片吧!

0

很难考试

你们都看看下面图片:这个停车场有6车位,各有一个数字,但是第五个我们不能看。
你们有20秒为了用来猜暗隐藏的数字 (hidden number 隐藏的数字)。
这个问题是香港入小学考试内。① 
西方人都觉得这个问题太难了,五六岁孩子就不能解决,不能找到答案。
不过中国人和西方人很不同,中国人很习惯回答这种问题,难怪大部分小朋友大部分会找到对回答!
你们会不会解决谜题?

你想知道答案的话,就倒置图片吧!

 

① oppure "小学入学考试" l'esame d’ingresso della scuola elementare.

    pero' in genere,"中考" si usano per l'esame d’ingresso della scuola media superiore.

    e "高考" si usano per l'esame d’ingresso dell'universita'.

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today