Search from various English teachers...
United Kingdom flagEllen
青森県に住みます! 先週の土曜日にJETプログラムのために、私の住むところをわかりました。 すべての週、手紙を待っていて、私は来ないだろうと思っていました。しかし、ついに手紙が来ました! 早く開けて、「青森県、深浦町」を読みました。アプリケーションで弘前市を求めましたから、ぴっくりしました。弘前より深浦のほうが多く小さくてけど、あまり遠いじゃないです。深浦は十二湖のような自然なもので有名です。十二湖は300年前の地震によって作られた美しい池の集まりです。 日本の夏は暑すぎそうだから、北にいるとうれしいです!冬はとても寒くて長いと思っていますが。 次の年は日本に住んで楽しみです!

Corrections · 6

1

青森県に住みます!

先週の土曜日にJETプログラムのために、私の住むところがわかりました。 すべての週、手紙を待っていて、私は来ないだろうと思っていましたが、ついに手紙が来ました!
急いで開けて、「青森県、深浦町」だとわかりました。アプリケーションで弘前市を求めましたから、ぴっくりしました。弘前より深浦のほうがとても小さいですが、あまり遠くないです。深浦は十二湖のような自然なもので有名です。十二湖は300年前の地震によって作られた美しい池の集まりです。
日本の夏は暑すぎるそうだから、北にいるとうれしいです!冬はとても寒くて長いと思っていますが。
来年は日本に住むのが楽しみです!

 

I corrected some words. But your original sentence is enough to understand what you want to say.

I think you have already been able to make conversations with Japanese people well!!

0

青森県に住みます!

先週の土曜日に、JETプログラムのために、私の住むところをがわかりました。 すべての週、ずっとor長い間手紙を待っていてたので、私は来ないだろうと思っていました。しかし、ついに手紙が来ました!
早くすぐに開けて、「青森県、深浦町」を読みましたと書いてありました。アプリケーション検索(Google?)で弘前市を求めましたから調べて、ぴっくりしました。弘前より深浦のほうが多くとても小さくていけど、あまり遠いくじゃないです。深浦は十二湖のような自然なもので有名です。十二湖は300年前の地震によって作られた美しい池の集まりです。
日本の夏はとても暑すぎそうだから、北にいるとうれしいです!冬はとても寒くて長いと思っていますが。
次の年は日本に住んで楽しみです!

 

日本で頑張ってください!

0
Hi , Ellenさん! 場所決まったんですね♪良かったですね^_^ 私は青森県に行ったことないですが、良いところや、おすすめな場所があったら共有したいです! 日本での生活、楽しんでくださいね♪
0
昨年、私は仕事で青森の五所川原に行きました。地元の人々は感じが良く、気候は夏だったので過ごしやすかったです。今年は三沢に行くかもしれません。JETプログラムだと英語の講師でしょうか?頑張って下さい。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today