Question and Answer 2 / Pregunta y respuesta dos

¿Estás viviendo tu vida soñada? ¿Por qué no?

No. Estoy pasando una mala época. No hace mucho perdí a mi padre y estoy desempleado. Además, en España las cosas no van como uno hubiera soñado. Bueno, imagino que las cosas se terminarán arreglando. Y si no, igualmente habrá que seguir adelante.

Are you living your dream life? Why not?

Correct my question if needed, and answer the question as I need to increase my vocabulary.

¡Gracias!

Question and Answer 2 / Pregunta y respuesto dos

¿Estás viviendo su sueño vivo? "¿(Tú)Estás viviendo tu sueño?" o "¿(Usted) está viviendo su sueño?"  ¿Por que no?
--

No, aun no, mi sueño es viajar por el mundo.
No, not yet, my dream is to travel around the world

Question and Answer 2 / Pregunta y respuestoa dos

¿Estás viviendo su sueño vivo tu vida de ensueño? ¿Por qué no?
Are you living your dream life? Why not?

Correct my question if needed, and answer the question as I need to increase my vocabulary. ¡Gracias!

En la primera parte de tu pregunta escribiste "estás". El sujeto implícito es 'tú', es por eso que 'su' es incorrecto. Con respecto a 'sueño vivo', acuerdate de que en español el adjetivo, o descriptor, va despúes de lo que quieres describir, no antes. Otras formas de decir lo mismo serían 'la vida de tus sueños', 'tu vida idéal'.

Es curioso que tu pregunta asume que el lector no está viviendo su vida idéal. No creo que yo esté viviendo mis sueños, pero creo que algún día voy a lograr alcanzarlos. Todavía soy estudiante universitaria y para mí es muy importante terminar mi formación académica.

Question

¿Estás viviendo tu sueño? ¿Por qué no?
 

My answer:

Sí, estoy viviendo ni sueño. Estoy estudiando lo que siempre he querido, y trabajo haciendo lo que más me gusta: enseñar. 

Además, hace 5 años encontré al amor de mi vida, y desde entonces tengo al compañero ideal para viajar, reír, llorar y aprender. 

I hope  it helps you to improve you'r Spanish vocabulary. Try to translate it and ask me whatever you don't understand.