Search from various English teachers...
Mexico flagNestor Green
尤卡坦 上个周末我跟我好朋友去了尤卡坦。星期五晚上我们坐飞机去梅里达,11点半到达饭店。星期六早上我们去租一辆车,到巴利亚多利德开车。 巴利亚多利德很好看。那里有很多漂亮的房子,本地菜肴很好吃。还有一个落水洞。在落水洞里我们看见了一只猫头鹰小鸡,给它照了照片。中午我们开车去了一个更大的落水洞。那里有很多蝙蝠,还有很多小鱼。在落水洞的附近我们吃一盘 Poc Chuc 猪肉。 然后我们开车到奇琴伊察遗址(玛雅文的)。总是在这个遗址有很多人:美国人,法国人,中国人,等。我们照了很多照片。下午我们回梅里达,我很累!我们八点睡觉了。 星期日我们坐车去沙滩!那里很热闹,天气很热。我们吃了午饭,去了逛街一会儿。下午我们在沙滩上喝了啤酒,吃了小吃。然后我们想喝咖啡,找不到咖啡馆。五点半我们坐车回了梅里达。 星期一上午我们在饭店休息了。中午我们去市中心逛街,吃饭,喝咖啡。下午下雨了。我们没有雨伞,所以进入了一家商店买东西。雨停之后我们再次喝咖啡,看书一会儿。晚上八点我们打的去了机场。那里我们吃了晚饭 (我吃了一个汉堡包 :) )。1点坐飞机回来了墨西哥城。 我很喜欢尤卡坦! (库库尔坎金字塔)

Corrections · 5

1

尤卡坦

上个周末我跟我好朋友去了尤卡坦。星期五晚上我们坐飞机去梅里达,11点半到达饭店。星期六早上我们去租了一辆车,到巴利亚多利德开车。

巴利亚多利德很好看,那里有很多漂亮的房子,本地菜肴很好吃。还有一个落水洞。在落水洞里我们看见了一只猫头鹰小鸡,给它照了照片。中午我们开车去了一个更大的落水洞。那里有很多蝙蝠,还有很多小鱼。在落水洞的附近我们吃一盘 Poc Chuc 猪肉。

然后我们开车到奇琴伊察遗址(玛雅文的)。总是在这个遗址有来自不同国家的人:美国人,法国人,中国人等。我们照了很多照片。下午我们回梅里达,我很累!我们八点就睡觉了。

星期日我们坐车去沙滩!那里很热闹,天气很热。我们吃了午饭,去了逛街一会儿(逛了一会儿街)。下午我们在沙滩上喝了啤酒,吃了小吃。然后我们想喝咖啡,却找不到咖啡馆。五点半我们坐车回了梅里达。

星期一上午我们在饭店休息了。中午我们去市中心逛街,吃饭,喝咖啡。下午下雨了。我们没有雨伞,所以进入了一家商店买东西。雨停之后我们再次喝咖啡,看了书一会儿(看了一会儿书)。晚上八点我们打的去了机场。那里我们吃了晚饭 (我们在那里吃了晚饭)(我吃了一个汉堡包 :) )。1点坐飞机回来了(回到)墨西哥城。

我很喜欢尤卡坦!


(库库尔坎金字塔)

 

照片很漂亮,应该是个让人喜欢的地方。

0

还有一个落水洞。在落水洞里我们看见了一只猫头鹰小鸡【我猜你是想说“猫头鹰的雏鸟”】,给它照了照片。

 

小猫头鹰的照片呢?那比金字塔好呀!

0

尤卡坦

上个周末我跟我好朋友去了尤卡坦。星期五晚上我们坐飞机去梅里达,11点半到达饭店。星期六早上我们去租(了)一辆车,到巴利亚多利德开车。

巴利亚多利德很好看。那里有很多漂亮的房子,本地菜肴很好吃。还有一个落水洞。在落水洞里我们看见了一只猫头鹰小鸡,给它照了照片。中午我们开车去了一个更大的落水洞。那里有很多蝙蝠,还有很多小鱼。在落水洞的附近我们吃一盘 Poc Chuc 猪肉。

然后我们开车到奇琴伊察遗址(玛雅文名or化的)。总是在这个遗址总是有很多人:美国人,法国人,中国人,等。我们照了很多照片。下午我们回梅里达,我很累!我们八点睡觉了。

星期日我们坐车去沙滩!那里很热闹,天气很热。我们吃了午饭,去了逛街一会儿。下午我们在沙滩上喝了啤酒,吃了小吃。然后我们想喝咖啡,找不到咖啡馆。五点半我们坐车回了梅里达。

星期一上午我们在饭店休息了。中午我们去市中心逛街,吃饭,喝咖啡。下午下雨了。我们没有雨伞,所以进入了一家商店买东西。雨停之后我们再次喝咖啡,看书一会儿书。晚上八点我们打的去了机场。在那里我们吃了晚饭 (我吃了一个汉堡包 :) )。1点坐飞机回来到了墨西哥城。

我很喜欢尤卡坦!


(库库尔坎金字塔)

 

usually "回来(了)" is a intransitive verb,but"回到(了)"is a transitive verb.you can say 回到了 somewhere

我们回来了.  我们回到了墨西哥城.

 

Pretty good Néster!! ^_^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today