이거 처음인데 뭐라고 할까요?
첫번째 한국어 작문인데 뭐라고 써야 할까?(= This is my first writing in Korean, but I am not sure about what to do.)
 

난 앉아 있다면 이런 "노트북 엔트리" 쓰고 있다.
저는 지금 앉아서 "노트북 엔트리"를 쓰고 있습니다.

뭐라고 쓰야 하는지 생각 하고 있는데 아무것도 나오지 않다.
뭐라고 써야 하는지(할지) 생각하고 있지만, 아무것도 떠오르지 않습니다.

어제 운동 했으니까 몸은 좀 아프다.
어제 운동을 했기 때문에 몸이 좀 아픕니다.

언젠간 한국말로 엄청 킨 문장 만들었으면 좋겠다.
언젠간 한국말로 엄청 긴 문장(도) 만들었으면 좋겠습니다.

난 만들어 볼 때마다 문장의 의미 통하다. 도와주셔유 여러분~~
 I don't understand this sentence. write in English again, plz and 도와주세요 여러분.

"도와주셔유" is a regional dialect(사투리) of our Korea, ChungCheong-Do(충청도).

^^
 

이거 처음인데 뭐라고 할까요?

난 앉아 있다면 이런 "노트북 엔트리" 쓰고 있다. 뭐라고 쓰야 하는지 생각 하고 있는데 아무것도 나오지 않다. 어제 운동 했으니까 몸은 좀 아프다.
언젠간 한국말로 엄청 킨 문장 만들었으면 좋겠다. 난 만들어 볼 때마다 문장의 의미 통하다. 도와주셔유 여러분~~

난 앉아서 노트북엔트리를 쓰고있어. 뭘 써야 할지 생각 하고 있는데 아무생각도 나지않아. 어제 운동을 해서 그런지 몸이 쑤시고 아파. 언젠가는 한국말로 긴 문장을 만들었으면 좋겠어. 많이 도와주세요 여러분~!!

WrongCorrect
Opinion

이거 처음인데 뭐라고 할까요?

난 앉아 있다면서 이런 "노트북 엔트리"를 쓰고 있다.
뭐라고 쓰써야 하는할지 생각_하고 있는데 아무것도 나오생각나지 않는다.
어제 운동 했으니까해서 몸은이 좀 아프다.

언젠간 한국말로 엄청 킨긴 문장을 만들었 수 있으면 좋겠다.
난 만들어 볼 때마다 문장의 의미 통하다.
(=> 문장을 만들고 나서 의미가 통하면 좋겠다.)
도와주셔유세요, 여러분~~


\^o^/

이거 처음인데 뭐라고 할까요?

난 앉아 있다면 이런 "노트북 엔트리" 쓰고 있다. 뭐라고 쓰야 하는지 생각 하고 있는데 아무것도 나오지 않다. 어제 운동 했으니까 몸은 좀 아프다.

언젠간 한국말로 엄청 킨 문장 만들었으면 좋겠다. 지금 만들어 볼 때마다 문장의 의미 통하다. 도와주셔유 여러분~~

이거 처음인데 뭐라고 할까요?

난 앉아 있다면 이런 "노트북 엔트리" 쓰고 있다. 뭐라고 쓰야 하는지 생각 하고 있는데 아무것도 나오지 않다. 어제 운동 했으니까 몸은 좀 아프다.

언젠간 한국말로 엄청 킨 문장 만들수 있으면 좋겠다. 난 만들어 볼 때마다 문장의 의미 통하다. 도와주셔유 여러분~~