Search from various English teachers...
United States flagallcatsareblack
Новая жизнь Ну, ну. Много изменилось с того времени, как написала прошлую запись. Во-первых, я бросила работу и больше не тружусь офисным планктоном. Во-вторых, из-за этого, я совсем перестала говорить и писать по-русски. Страшно. Теперь по работе я писатель. Пишу красивейшие слова, предложения, и абзацы на родном английском языке… и постепенно забываю о том, что люблю Россию, Украину, русский язык, блины с творогом, Дом книги, и много другого из вашого сложного и обаятельного угла мира. Живу как будто я там никогда не была, как будто 9 лет моей жизни не были посвященным изучению этого региона. А теперь я просто типичная одноязычная американка, которая читает новости о России и Украине и думает: "Ужас - Путин! Ужас - Славянск!" а потом закрывает страничку и продолжает жить в своем относительно свободном, удобном, не воюющем мире. Судя по политике, в ближайшее время в Россию и Украину я так и не поеду. Об этом можно только писать…

Corrections · 10

2

Новая жизнь

Ну, ну. Много изменилось с тех пор, как я написала сделала (написать запись-так не говорят) свою прошлую запись. Во-первых, я бросила работу и больше не тружусь офисным планктоном. Во-вторых, из-за этого, я совсем перестала говорить и писать по-русски. Страшно.

Теперь по работе я писатель. Пишу красивейшие слова, предложения, и абзацы на родном английском языке… и постепенно забываю о том, что люблю Россию, Украину, русский язык, блины с творогом, Дом книги, и многое другое из вашего сложного и обаятельного уголка мира.

Живу как будто я там никогда и не была, как будто 9 лет своей жизни не посвятила изучению этого региона. А теперь я просто типичная одноязычная американка, которая читает новости о России и Украине и думает: "Ужас - Путин! Ужас - Славянск!", а потом закрывает страничку и продолжает жить в своем относительно свободном, удобном, не+ воюющем мире.

Судя по политике, в ближайшее время в Россию и Украину я так и не поеду. Об этом можно только писать…

2

Новая жизнь

Ну-ну. Многое изменилось с того времени, как написала прошлую запись. Во-первых, я бросила работу и больше не тружусь офисным планктоном. Во-вторых, из-за этого, я совсем перестала говорить и писать по-русски. Страшно.

Теперь по работе я писатель. Пишу красивейшие слова, предложения, и абзацы на родном английском языке… и постепенно забываю о том, что люблю Россию, Украину, русский язык, блины с творогом, Дом книги, и много другого из вашоего сложного и обаятельного "угла мира".

Живу, как будто я там никогда не была, как будто 9 лет моей жизни не были посвященнымы изучению этого региона. А теперь я просто типичная одноязычная американка, которая читает новости о России и Украине и думает: "Ужас - Путин! Ужас - Славянск!", а потом закрывает страничку и продолжает жить в своем относительно свободном, удобном, не воюющем мире.

Судя по политике, в ближайшее время в Россию и Украину я так и не поеду. Об этом можно только писать…

 

Прекрасный текст, очень эмоциональный!

2

Новая жизнь

Ну, ну. Много изменилось с того времени, как написала прошлую запись. Во-первых, я бросила работу и больше не тружусь офисным планктоном. Во-вторых, из-за этого я совсем перестала говорить и писать по-русски. Страшно.

Теперь по работе я писатель. Пишу красивейшие слова, предложения и абзацы на родном английском языке… и постепенно забываю о том, что люблю Россию, Украину, русский язык, блины с творогом, Дом книги, и много другого из вашего сложного и обаятельного угла мира.

Живу как будто я там никогда не была, как будто 9 лет моей жизни не были посвященны изучению этого региона. А теперь я просто типичная одноязычная американка, которая читает новости о России и Украине и думает: "Ужас - Путин! Ужас - Славянск!" а потом закрывает страничку и продолжает жить в своем относительно свободном, удобном, не воюющем мире.

Судя по политике, в ближайшее время в Россию и Украину я так и не поеду. Об этом можно только писать…

0

Ну, ну. Много изменилось с того времени, как написала предыдущую заметку. Во-первых, я бросила  трудиться офисным планктоном. Во-вторых, из-за этого, я совсем перестала говорить и писать по-русски. Страшно.

Теперь  я  работаю писателем. Пишу красивейшие слова, предложения и абзацы на родном английском языке…

0
Что останавливает тебя от поездки в Россию? Действительно, в Украине сейчас нестабильно, опасно и лучше воздержаться от ее посещения в ближайшее время, но в России же все хорошо, как обычно ;) В общем, зря ограничиваешь себя!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today