La maldita tesis

Recientemente estoy ocupado con mi tesis de maestría porque quiero terminarla lo antes posible y olvidarme de ella. Cada día hago muchas muchos esfuerzas esfuerzos para escribir más, pero todo va muy lento y parece que no hago nada más, solo escribo, leo, traduzco o compongo las frases que suenen mejor que antes. Es una pena muy grande. También hay muchos detalles en mi tesis que no entiendo profundamente y por eso algunas frases son muy débiles, en sentido que ellas son escritos, pero no me ayudan  ayudarán mucho cuando tenga que presentar mis resultados a otra gente que vaya a valorarlos.
Cuanto más escribo, más queda por escribir. Pero eso esa fue mi opción (mis estudios) y por eso no puedo evitarlo. Me gustaría hacer todo lo que existe en el mundo, pero no escribir esta maldita tesis. No puedo aguantar estas páginas llenas de palabras, formulas, dibujos y tal. Me siento muy avergonzado cuando yo abro este archivo.
Ayer tuve que escribir el texto en español pero debido a mi tesis no lo he hecho. Es la primera vez que me pasa esto aquí en italki, porque antes he estado escribiendo dos textos en español a semana sin pausas o interrupciones. Pero bueno, no es una pérdida tan grande. Voy a seguir adelante.
Me siento como un robot que hace algo para hacer y que no tiene corazón. Mis sentimientos son en algún lugar, lejos de mí. Porque tengo que hacer, hacer, hacer… Esta sociedad está basada en hacer y no en sentir. Pero a menudo estoy idealista. Y me da igual que en español quizás se tenga que decir “soy” porque es correcto. Yo no siempre soy idealista, pero solo a menudo.

La maldita tesis

Recientemente estoy ocupado con mi tesis de maestría, porque quiero terminarla lo antes posible y olvidarme de ella.                           Cada día hago mucho esfuerzo para escribir más, pero todo va muy lento y parece que no hago nada más, solo escribo, leo, traduzco o compongo las frases para que suenen mejor que antes.                                                  Es una pena muy grande.?       También hay muchos detalles en mi tesis que no entiendo profundamente y por eso algunas frases son muy débiles, en el sentido de que ellas son escritos,? ( a que te refieres?) pero no me es muy útil cuando tenga que presentar mis resultados a otra gente que vaya valorarlos.
Cuanto más escribo, más me falta escribir. Pero esa fue mi elección mis estudios  y por eso no puedo dejarlos. Me gustaría hacer todo lo que existe en el mundo, pero no escribir esta maldita tesis, no puedo aguantar estas páginas llenas de palabras, formulas, dibujos y demás. Me siento muy avergonzado al  abrir este archivo.
Ayer tenia  que haber  escrito  el texto en español, pero debido a mi tesis no lo he hecho. Es la primera vez que me pasa esto aquí en italki, porque antes he estado escribiendo dos textos  semanales en español sin pausas o interrupciones. Pero bueno, no es una perdida tan grande, voy a seguir adelante.
Me siento como un robot que hace algo por hacer nada  más y que no tiene corazón. Mis sentimientos estan  en algún lugar lejos de mí, porque tengo que hacer, hacer y hacer… Esta sociedad esta basada en hacer y no en sentir. Pero a menudo soy  idealista y  me da igual que en español, quizás se tenga que decir “soy” porque es correcto.        Yo no suelo  ser idealista, pero aveces  ...