江南の春

江南（揚子江の南の方）の春は故郷の東北と違って、気温が快適で景色も綺麗です。三月の中旬からいろいろなお花が咲き始めます。事務所の窓から白木蘭と海棠の花も見えますから、毎日ホクホクします。大連も白木蓮がいっぱいありますので、彼それらを見るといつも故郷のことを思い出します。中国の有名な女子の女流詩人李清照様は海棠の花を見て、「緑肥紅痩」と言う詩を作りましたが、今は「紅肥緑痩」です。ちなみに、学校の近くに大きな桜の木が何本もあります。毎日わざわざそちらに寄って、桜を見に行きます。でも先週の土曜日はずっと雨なので、ほとんど舞い散りました。とても残念です。日本人の友達に聞くと、「染井吉野」という桜だそうです。「今年ありがとう。また来年会いましょうね。」と伝いたいなあ。