Corrigirei por parágrafo para não ficar muito confuso, ok?

Sustentabilidade no Brasil 1

Já faz quase dez anos desde que comecei a aprender português. Atualmente me faltam as oportunidades de praticá-lo o português no dia a dia. Mais importante ainda, eu gostaria de melhorar meu vocabulário. Eu estudo e trabalho na área de desenvolvimento internacional e sustentabilidade do meio ambiente sem saber muitos dos termos técnicos mais importantes em português. Então, tenho que mudar isso! Vamos começar com um tópico de sobre um trabalho que já escrevi um trabalho há dois anos atrás - o programa REDD das Nações Unidas.

Você colocou "Português" (com maiúscula) indicando uma língua e, por tanto, neste caso, ele deve ser grafado com minúscula - caso se tratasse de uma disciplina escolar ou alguma área das ciências, ai sim estaria correto. Como não foi o caso... Na segunda linha não é necessário mencionar, novamente, "o português" após o verbo. É bem melhor substituí-lo por um pronome oblíquo (neste caso "-lo"). "Dia a dia", por causa do Novo Acordo Ortográfico, perdeu o hífen.

Em relação a frase a última frase: inverti algumas palavras para que o sentido dela ficasse mais claro, assim como sugeri apagar o "atrás" (é muito comum, inclusive entre brasileiros, cometer o erro de colocar "atrás" logo após utilizar o verbo haver com o tempo, quando, na verdade, ele já faz isso, causando, por tanto, uma redundância, como em "subir para cima" ou "descer para baixo").

Hoje a metade dos florestas tropicais do mundo ficam na América do Sul, e o desmatamento é um dos maiores problemas ambientais no Brasil. A Mata Atlântica, que antigamente cobriu grande parte da costa do Brasil, do Paraguai e da Argentina, já quase desapareceu e apenas sete por centos da área original brasileira estão preservadas. A situação na Floresta Amazônica é pouco melhor e cada ano áreas gigantes estão são transformadas em campos de cultivo e pastagem. A biosiversidade dessa floresta é incrível - uma em cada dez espécies conhecidas no mundo vive na Amazônia - então imagina só a perda de biodiversidade por causa do desmatamento!

Em português os adjetivos pátrios (brasileiro, inglês, coreano, jamaicano) são grafados com letra inicial minúscula. Já no caso do "por cento", por ser uma locução - ou seja sete em cada por cento - o "cento" não precisa ir para o plural. Na frase "(...) cada ano áreas gigantes estão transformadas em campos de cultivo e pastagem" houve uma confusão entre o verbo "ser" e o verbo "estar". Como eu acho que você quis dizer que as florestas se tornam imensos campos, acho que melhor seria utilizar o "são" no lugar do "estão"; já aproveitando para avisar que tantos os verbos quanto adjetivos e substantivos concordam em número e gênero.

O REDD é um programa para a redução de emissões dos gases de efeito, o dióxido de carbono em particular, por causa da degradação e do desmatamento das florestas. A concepção ideia é de criar incentivos para mostrar que preservar a floresta é mais lucrativo para os donos do que o desmatá-las desmatamento.

Troquei "concepção" por "ideia" porque a segunda, em minha concepção, deixa mais claro a ideia da frase que a primeira e introduzi os termos "mostrar", "os" e "desmatá-las" também para melhorar o sentido do texto.

Espero tê-la ajudado =D

Sustentabilidade no Brasil 1

Já faz quase dez anos desde que comecei a aprender o Português. Atualmente me faltam as oportunidades de praticar o português no dia-a-dia. Mais importante ainda, eu gostaria de melhorar meu vocabulário. Eu estudo e trabalho na área de desenvolvimento internacional e sustentabilidade do meio ambiente sem saber muitos dos termos técnicos mais importantes em português. Então, tenho que mudar isso! Vamos começar com um tópico sobre que o qual já escrevi um trabalho há dois anos atrás - o programa REDD das Nações Unidas.

Hoje a metade dos das florestas tropicais do mundo ficam fica na América do Sul, e o desmatamento é um dos maiores problemas ambientais no Brasil. A Mata Atlântica, que antigamente cobriu grande parte da costa do Brasil, do Paraguai e da Argentina, já quase desapareceu e apenas sete por centos da área original Brasileira estão está preservadas preservada. A situação na Floresta Amazônica é um pouco melhor e a cada ano áreas gigantes estão são transformados  transformadas em campo campos de cultivo e pastagem. A biosiversidade biodiversidade dessa floresta é incrível - um uma em cada dez espécies conhecidas no mundo vive na Amazônia - então imagina só a perda de biodiversidade por causa do desmatamento!

O REDD é um programa para a redução de emissões dos gases de efeito, o dióxido de carbono em particular, por causa da degradação e do desmatamento das florestas. A concepção ideia é de criar incentivos para que a preservação preservar a da floresta é seja mais lucrativo lucrativa para os donos do que o desmatamento.

Você já escreve português muito bem mesmo! Seus erros são bem pequenos, mais relacionados aos detalhes da língua portuguesa mesmo. Qualquer dúvida com relação às correções, é só perguntar!

Grande abraço!