Search from various English teachers...
Austria flagSophie
la lluvia Desde ayer es lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble! Para mi, la lluvia es peor que la nieve. Porque es tan mojada.. y la nieve es muy agradable. En mi ciudad hay mucho nieve desde unos días... ¡no es normal! Pero quiero estar en algún sitio donde no hay frío - no me gusta el invierno, ¡no! Cuándo tengo tiempo y dinero, en algún día, voy a vivir en otro lugar en el invierno. En un lugar sin nieva y sin lluvia (bueno, no sin lluvia pero no mucho lluvia ;) No me gusta que no puedo hacer algo afuera sin estar totalmente mojada...

Corrections · 7

1

La lluvia

 

Desde ayer está  lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble!

Para mí, la lluvia es peor que la nieve. Porque hay mucha humedad y la nieve es muy agradable.

En mi ciudad hay mucha nieve desde hace unos días... ¡no es normal!

Pero quiero estar en algún sitio donde no haga frío; no me gusta el invierno, ¡no! Me neither, I hate it!

Cuándo tenga tiempo y dinero, en algún día, iré a vivir a otro lugar en el invierno, a un lugar sin nieve y sin lluvia (bueno, no sin lluvia, pero no mucha lluvia ;)

No me gusta que no poder hacer algo afuera sin estar totalmente mojada...

1

la lluvia

Desde ayer está lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble!

Para mí, la lluvia es peor que la nieve. Porque es muy humeda tan  mojada.. y la nieve es muy agradable.


En mi ciudad hay mucha nieve desde hace algunos unos días... ¡no es normal!
Pero quiero Quisiera estar en algún sitio donde no hay frío - no me gusta el invierno, ¡no!

Cuándo tengo tiempo y dinero, en cualquier momento me en algún díavoy a vivir en a otro lugar en el invierno. En un lugar sin nieva y sin lluvia (bueno, no sin lluvia pero no mucho lluvia)

No me gusta agrada esta situación de no poder que no puedo hacer algo afuera, sin estar totalmente mojada...

1

La lluvia

Desde ayer está lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble!

Para mí, la lluvia es peor que la nieve. Porque es tan húmeda (porque te mojas más que con la nieve).. y la nieve es muy agradable.
En mi ciudad hay mucha nieve desde hace unos días... ¡no es normal!
Pero quiero estar en algún sitio donde no haga frío - no me gusta el invierno, ¡no!

Cuándo tenga tiempo y dinero, en algún día, voy a ir a vivir a otro lugar durante el invierno.
En un lugar sin nieve y sin lluvia (bueno, no sin lluvia pero no mucho lluvia ;)

No me gusta no poder hacer algo afuera sin estar totalmente mojada...

1

La lluvia

Desde ayer está lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble!

Para mí, la lluvia es peor que la nieve. Porque me mojo cuando llueve es tan mojada.. y la nieve es muy agradable.
En mi ciudad hay mucha nieve desde hace unos días... ¡no es normal!
Pero quiero estar en algún sitio donde no hay haga frío - no me gusta el invierno, ¡no!

Cuándo tenga tiempo y dinero, en algún día, voy iré a vivir en a otro lugar en el invierno.
En un lugar sin nieve y sin lluvia (bueno, no sin lluvia pero no demasiada mucha lluvia ;)

No me gusta que no poder hacer algo afuera sin estar totalmente mojada...

1

la lluvia

Desde ayer está lloviendo todo el tiempo. ¡Es increíble!

Para mí, la lluvia es peor que la nieve. Porque es tan mojada (this expression sounds weird in Spanish. Maybe you should make a reference about the consequences: "Porque me empapo (soaking)", "porque hay mucha humedad", etc).. y la nieve es muy agradable.
En mi ciudad hay mucha nieve desde hace unos días... ¡no es normal!
Pero quiero estar en algún sitio donde no haga frío - no me gusta el invierno, ¡no!

Cuando tenga tiempo y dinero, en algún día, voy a vivir en otro lugar en el invierno.
En un lugar sin nieve y sin lluvia (bueno, no sin lluvia pero no mucho demasiada lluvia ;)

No me gusta que no puedo no poder hacer algo afuera sin estar totalmente mojada...

 

Muy bien!! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today