한국말 친구

이것은 나의 한국말을 친구예요.
(사진에 나온)이들은 제 한국말 친구들이에요.

우리는 UST에서 한국어 시험을 쳤어요.
그들은 모두 긴장하고 있어요. 하지만 저는 안 긴장있어요.
그들은 모두 긴장했어요. 하지만 저는 긴장하지 않았죠(않았어요).

그리고 저는 한국말 시험을 아주 잘 쳤어요.
나는 듣기는 쉬운데 읽기는 매우 어려워요..
저는 듣기 부분은 쉽다고 생각하지만 읽기 부분은 매우 어렵다고 느꼈어요.

나는 우리 모두 시험을 통과하길 바래..
저는 저희 모두가 시험을 통과하길 바라(혹은 바라요).
*바라다=hope, wish, 바래다=fade, lose colour

모두 통과하길 바랄게요. 고생하셨어요, 타니아 씨.

한국말 친구 means whom you study Korean language with?

If so, you can say that 이 사람들은 저와 함께 한국어(한국말)을 공부하는 친구들이예요.

한국말어 친구

이것은?? 나의 한국말을어 친구예요. 우리는 UST에서 한국어 시험을 쳤어요. 그들은 모두 긴장하고 있었어요. 하지만 저는 안 긴장있어요긴장 하지 않았어요. 그리고 저는 한국말 시험을 아주 잘 쳤어요. (나는) 듣기는 쉬운데 읽기는 매우 어려워웠어요..(나는) 우리 모두가 시험을 통과하길 바래요..

FYI,
1) when subjects are quite a bit obvious, no need to put them in your sentences.
2) what is the "이것은" in your first sentence? italki?
3) please more care about tenses.:)
4) "한국어" is better than "한국말"

한국말 친구  - 한국어 친구

이것은 나의 한국말을한국어 친구예요.
우리는 UST에서 한국어 시험을 쳤어요.or 한국어시험을 봤어요. 
그들은 모두 긴장하고 있어요. 하지만 저는 안 긴장있어요. 긴장하지 않았어요.
그리고 저는 한국말 시험을 아주 잘 쳤어요.
나는 듣기는 쉬운데 읽기는 매우 어려워요.. 듣기는 잘하는데 읽기는 잘 못 해요.
나는 우리 모두 시험을 통과하길 바래..

http://www.facebook.com/pages/Lets-learn-Korean-easily-with-CD/129283853797195?v=app_2373072738#!/pages/Lets-learn-Korean-easily-with-CD/129283853797195?v=page_getting_started

It's the page as I open to learn Korean with others, pls join with us if you feel free about it :D