Search from various English teachers...
United States flagJoe Yonda
La temperatura a New York è molto freddo! Il tempo a New York è stato bruttissimo questa settimana. Due notte fa la temperatura è sceso a -22 C. Il vento di velocità è stata circa 48 chilometri per ora. È non semplice! Prima puo guidare dovrete raschiare la neve e il ghiaccio dalla parabrezza di macchina. Poi dovrete pregare che il motore inizia. Poi è più pericoloso quando guidate. Molte macchine diapositiva fuori della strada. Il fredde temperature anche loro sono cara! Il mio conto d'olio da riscaldamento è stato molto alto! Ma non dovrei lamentare troppo perché qualche persone loro non hanno una casa. Cercherò di pensare a loro quando comincio a pietà me stesso. E..., l'inverno può essere bellissima! Ora, gli uccelli si nutriro fuori la mia finestra, la mondo di ghiaccio è puro e bianco. Non ho bisogno di taglio l'erba e posso rimango dentro e leggo il mio libro. Aspetterò pazientemente per la vita nuova della primavera!

Corrections · 10

1

A New York è molto freddo! (oppure: La temperatura a New York è molto bassa!)

Il tempo a New York è stato bruttissimo questa settimana. Due notti fa la temperatura è scesa a -22 C. Il vento di La velocità del vento è stata circa 48 chilometri all'ora (oppure: 48 chilometri orari). Non è semplice! Prima di poter guidare dovrete raschiare la neve e il ghiaccio dal parabrezza della macchina. Poi dovrete pregare che il motore si accenda (oppure: si avvii/ parta). Poi è più pericoloso quando guidate. Molte macchine slittano fuori dalla strada. Inoltre il freddo costa caro! Il mio conto del gasolio per il riscaldamento è stato molto alto! Ma non dovrei lamentarmi troppo perché alcune persone non hanno una casa. Cercherò di pensare a loro quando comincerò a provare pietà per me stesso. E poi l'inverno può essere bellissimo! Ora gli uccelli si nutrono fuori dalla mia finestra, il mondo di ghiaccio è puro e bianco. Non ho bisogno di tagliare l'erba e posso rimanere dentro e leggere il mio libro. Aspetterò pazientemente per la vita nuova della primavera!

1

La temperatura a New York è molto freddo! bassa !

Il tempo a New York è stato bruttissimo questa settimana. Due notti fa la temperatura è scesa a  -22 C.  La velocità del vento è stata circa 48 chilometri per ora. Non è semplice! Prima di guidare dovrete raschiare la neve e il ghiaccio dal parabrezza della macchina. Poi dovrete pregare che il motore parta . Poi è più pericoloso quando guidate. Molte macchine diapositiva slittanofu

ori dalla strada. Le fredde temperature anche loro sono care ! Il mio conto dell' olio da riscaldamento è stato molto alto! Ma non dovrei lamentarmi troppo perché qualche alcune persone  loro non hanno una casa. Cercherò di pensare a loro quando comincio proverò pietà per me stesso. E..., l'inverno può essere bellissimo ! Ora, gli uccelli si nutrono fuori dalla mia finestra, il mondo di ghiaccio è puro e bianco. Non ho bisogno di tagliare l'erba e posso rimanere dentro e leggere il mio libro. Aspetterò pazientemente per la vita nuova della primavera!

1

La temperatura a New York è molto freddo!

Il tempo a New York è stato bruttissimo questa settimana. Due notte fa la temperatura è sceso a -22 C. Il vento di velocità è stata circa 48 chilometri per ora. È non semplice! Prima puo guidare dovrete raschiare la neve e il ghiaccio dalla parabrezza di macchina. Poi dovrete pregare che il motore inizia. Poi è più pericoloso quando guidate. Molte macchine diapositiva fuori della strada. Il fredde temperature anche loro sono cara! Il mio conto d'olio da riscaldamento è stato molto alto! Ma non dovrei lamentare troppo perché qualche persone loro non hanno una casa. Cercherò di pensare a loro quando comincio a pietà me stesso. E..., l'inverno può essere bellissima! Ora, gli uccelli si nutriro fuori la mia finestra, la mondo di ghiaccio è puro e bianco. Non ho bisogno di taglio l'erba e posso rimango dentro e leggo il mio libro. Aspetterò pazientemente per la vita nuova della primavera!

il tempo  New York questa settimana e' stato bruttissimo.Due notti fa' la temperatura e' scesa sotto di 22 gradi.il vento ha soffiato a circa 48 km. all'ora.Tutto cio' e' molto complicato,prima di guidare devi togliere il ghiaccio dal parabrezza(puoi anche sottoindere la macchina si capisce).poi preghi che parta.E' molto pericoloso guidare in queste situazioni,vedi tante macchine fuori strada.Con il freddo ci sono anche altri problemi quest'anno ho speso tantissimo per il riscaldamento di casa!Pero' non mi lamento ci sono molte persone che non hanno casa.Cerchero' di pensare a loro e non a questi problemi. Anche l'inverno puo' essere bellissimo!Daro' da mangiare agli uccellini fuori dalla mia finestra,il mondo fatto di ghiaccio da' un senso di purezza.Un altro aspetto positivo, non devo tagliare l'erba e posso rimanere in casa a leggere un libro e aspettare pazientemente l'arrivo della bella stagione.

Joe non ho corretto gli errori ho solo messo la storia in maniera che fosse piu' fluida nella comprensione(almeno per me) ciao

1

La temperatura a New York è molto bassa! / A New York c'è molto freddo! 

Il tempo a New York è stato bruttissimo questa settimana. Due notte fa la temperatura è SCESA a -22 C. LA VELOCITÀ DEL VENTO è stata circa 48 chilometri per ora. È non semplice! Prima DI guidare dovrete raschiare la neve e il ghiaccio DAL parabrezza DELLA macchina. Poi dovrete pregare che il motore SI ACCENDA. Poi è più pericoloso quando guidate. Molte macchine ESCONO fuori DALLA strada. LE fredde temperature anche loro sono carE! Il mio conto d'olio da riscaldamento è stato molto alto! Ma non dovrei lamentarMI troppo perché ALCUNE persone non hanno una casa. Cercherò di pensare a loro quando AVRÒ a pietà DI me stesso. E..., l'inverno può essere bellissimO! Ora, gli uccelli si NUTRONO fuori DALLA mia finestra, IL mondo di ghiaccio è puro e bianco. Non ho bisogno di tagliARE l'erba e SE posso rimango dentro e leggo il mio libro. Aspetterò pazientemente per la vita nuova della primavera!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today