Japanese Language Background Self-Intro Essay for Study Abroad Application

私は***(名前)***です。***(学校の名前)***大学校でアジア研究を勉強しています。日本の文化と歴史を勉強する〔のorこと〕が好きです。そして日本語を勉強しているするのはとてもおもしろいと思っていますです。いつも色々な文化を（orについて）勉強する〔のorこと〕が好きですけど（orが）、特にアジア文化が大好きです。高校時代生で和英辞書を買いった、そして自分で日本語を勉強してみました。偶然、私の高校の先生は日本旅行を容易にしていました。→よくしていて、この先生のおかげで私は二週間の日本旅行に行けました。それは素晴らしい経験でした！日本が大好きになりましたでした。その時からもう一度日本に行きたいと思い、真面目に日本語を勉強すると決めました。こちらの大学でも日本語を勉強出来ますけど（orが）、本当は日本で勉強したいです。留学生で、私の日本語の腕は上がると思います。ところが、私は日本の文化と歴史も勉強したいです。そして新しい友達を作りたいですと会いたい。私は***(日本の学校の名前)***に来るのことが行くことを想像して興奮しています。

留学できるといいですね！応援してます！

Japanese Language Background Self-Intro Essay for Study Abroad Application

私は***(名前)***です。***(学校の名前)***大学校でアジア研究を勉強しています。日本の文化と歴史を勉強するのことが好きです、そして日本語を勉強することはとてもおもしろいです。いつも色々な文化を勉強するのことが好きですけど、特にアジア文化が大好きです。高校生のとき和英辞書を買い、そして自分で日本語を勉強してみました。偶然、私の高校の先生が日本によく旅行していました。この先生のおかげで私は二週間、日本旅行に行けました。それは素晴らしい経験でした！日本が大好きになりました。その時から、もう一度日本に行きたいと思うようになりました。真面目に日本語を勉強すると決めました。大学で日本語を勉強出来ますけど、やっぱり日本で勉強したいと思います。日本に留学すれば、私の日本語は上達すると思います。そして、日本の文化と歴史も勉強したいと思います。新しい友達とも会いたいと思います。私は***(日本の学校の名前)***に行くことにわくわくしています。

初めまして。日本語、お上手ですね。

日本語の勉強、がんばって下さいね。