Corrections · 2
vlog台词
最近有些客人真让我烦恼。
我们商店卖的是皮包,虽然不算大品牌,产品的设计和制造都做得特别好。因为工厂在不断地生产,我们差不多每个月都会来一次货。也就是说基本款卖完了不用等太久一般会来新的。但在某时候我们商店顶多有三四件一款皮包,很容易卖完。再说,季节款一共可能只有五六件。那你说,客人问“有没有新的”最常听的回答是什么呢?“不好意思,这是最后一件“。等客人在此决定还要不要就像看恐怖片一样,不用看就知道黑暗中肯定有杀手。其实我去买东西一般也会要新的,但皮革的特性本来就是越用越好看,大家追求的是皮革成熟的样子。所以客人听到“没有新的”就放弃不想买了我真不懂。我发现我劝也劝不到他们,快要疯了!
请问,你去买衣服会要求店员去储藏室找新的吗?当然不会啦!因为你懂得整个过程:试试看衣服是否让你看起来好看啊,问问爸爸可不可以借他信用卡呀,撒一会娇就买成功啦,把衣服送到干洗去等一会儿就好啦,可以穿啦。而且其实第一次穿之前不洗也行,反正没人知道,对吧?购物就这么一个“恶心循环”。
那你说买皮包不一样了,皮包摆在架上整天被人家摸着看,万一有人上厕所没有洗手就来把珍贵的皮包当作擦屁股的纸怎么办呢?!拜托小姐,难道你进来的时候没有用手开门嘛?你猜那个门把上次清洗是什么时候就懂啦,再也不想碰到门把了吧!但回到重点,皮包脏了店员当然可以给你擦干净,还专门用清洁养护滋润霜。对一般的人来说,应该就这么简单,但我知道较为高贵的公主和王子只想消费最纯洁的商品。明白了,那就让背后排队的普通人买他们的破包,好吗?
vlog台词
最近有些客人真让我烦恼。
我们商店卖的是皮包,虽然不算大品牌,产品的设计和制造都做得特别好。
因为工厂在不断地生产,我们差不多每个月都会来一次货。
也就是说基本款卖完了不用等太久一般(就)会来新的。
但在某(些)时候我们商店顶多有三四件一款皮包,很容易卖完。
再说,季节款一共可能只有五六件。那你说,客人问“有没有新的”最常听(到)的回答是什么呢?
“不好意思,这是最后一件“。等客人在此决定还要不要(的时候)就像看恐怖片一样,
不用看就知道黑暗中肯定有杀手。其实我去买东西一般也会(想)要新的,
但皮革的特性本来就是越用越好看,大家追求的是皮革成熟的样子。
所以客人听到“没有新的”就放弃不想买了,我真(搞)不懂。我发现我劝也劝不到他们,快要疯了!
请问,你去买衣服(的时候)会要求店员去储藏室找新的吗?当然不会啦!
因为你懂得怎么发生这个过程:
试试看衣服是否让你看起来好看啊,问问爸爸可不可以借他信用卡呀,撒一会娇就买成功啦,
把衣服送到干洗去等一会儿就好啦,可以穿啦。
(把衣服送去干洗,等一会儿就好啦)
而且其实第一次穿之前不洗也行,反正没人知道,对吧?
购物就这么一个“恶心循环”。
(购物就是这么一个“恶性循环”。)
那你说买皮包不一样了,皮包摆在架上整天被人家摸着看,
(那你说买皮包不一样吗?)
万一有人上厕所(后)没有洗手就来把珍贵的皮包当作擦屁股的纸怎么办呢?!
拜托小姐,难道你进来的时候没有用手开门嘛?
你猜那个门把上次清洗是什么时候就懂啦,再也不想碰到门把了吧!
(你猜那个门把上次清洗是什么时候,想想你就再也不想碰到门把了吧!)
但回到重点,皮包脏了店员当然可以给你擦干净,还专门用清洁养护滋润霜。
对一般的人来说,应该就这么简单,但我知道较为高贵的公主和王子只想消费最纯洁的商品。
明白了,那就让背后排队的普通人买他们的破包,好吗?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
