Search from various English teachers...
Russia flagDasha
bla bla bla 快要新年了!是我最喜欢的节日,今年我过得真有意思,交了新朋友,去过以前还没去过的地方,在外国住了半年,努力工作,努力学习.明年我要大学毕业了,毕业后就开始新生活 明年我希望会更有意思的 我的梦想都会实现 :)))

Corrections · 5

1

bla bla bla

快要新年了!

是我最喜欢的节日,

(这是我最喜欢的节日。)

今年我过得真有意思,

(今年我过得很有意义,)

交了新朋友,

(不仅交了新朋友,)

去过以前还没去过的地方,

(还去了以前没有去过的地方,)

在外国住了半年,

(在外国住了半年。)

努力工作,努力学习.

(努力工作,努力学习。)

明年我要大学毕业了,

毕业后就开始新生活

(毕业后就要开始新的生活了。)

明年我希望会更有意思的

(我希望明年,我会过得更有意义,)

我的梦想都会实现 :)))

(我的梦想也都会实现。)

(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

1

bla bla bla

快要新年了!是我最喜欢的节日,今年我过得真有意思,交了新朋友,去过以前还没去过的地方,在外国住了半年,努力工作,努力学习.明年我要大学毕业了,毕业后就开始新生活 明年我希望会更有意思的 我的梦想都会实现 :)))

                                                                            “明年我希望会更有意思”,但是中文很少这样说,一般说“希望明年体验到更有意思的东西“     我的梦想都能实现

0

bla bla bla

快要新年了!这是我最喜欢的节日,今年我过得很有意思,交了新朋友,去过以前还没去过的地方,在外国住了半年,努力工作,努力学习.明年我要大学毕业了,毕业后就开始新生活 明年我希望会更有意思的 我的梦想都会实现 :)))

0

bla bla bla

 

快要新年了!

(快要过/到新年了!)

 

是我最喜欢的节日,

(新年是我最喜欢的节日。)

 

今年我过得真有意思,交了新朋友,

 

去过以前还没去过的地方,在外国住了半年,努力工作,努力学习。

(去了以前没去过的地方)

 

明年我要大学毕业了,毕业后就开始新生活 

(明年我就要大学毕业了,毕业后就会开始新生活。)

 

明年我希望会更有意思的 我的梦想都会实现 :)))

(我希望明年会过得更有意思,我的梦想都会实现。 :)))))

0
Hi~您的中文很不错!我一直很想去俄罗斯!一个小问题:在俄罗斯,新年是1月1日?还是12月25日?还是1月7日?非常感谢!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today