Search from various English teachers...
St. Lucia flagAshley
我的朋友 我的韩国朋友是一个人见人爱的姑娘. 她的身体清秀, 可是她的个性很活泼。 她的个人座右铭是 “有乐趣和结交朋友”。 她的脸圆圆的, 皮肤白里透红。 在她的脸上平常有一个小微笑。 要是你跟她在路上见面, 她平时会说话很长的时间, 可是我不讨厌那, 因为她的嗓音很可爱。 她也喜欢邀请别的朋友一起去吃饭或者陪朋友去逛街。 她是一个人很难让她生气。 她老是尝尝看光明的一面的她的事情。 虽然她有坚强的意志, 她的说话是很温柔。 她的话也是很幽默。 我们常常停走路, 因为我们笑的太硬。 我觉得我跟她特别不一样, 可是我希望有一天我会成为类似她。

Corrections · 7

0

我的朋友

我的韩国朋友是一个人见人爱的姑娘, 她长的很清秀, 但她很活泼。 她的座右铭是 “有乐趣和结交朋友”。

她的脸圆圆的, 皮肤白里透红。 她总是微笑着。 要是你在路上遇见她, 她会和你说很长时间的话, 但是我不讨厌, 因为她的声音很甜。 她也喜欢邀请朋友一起去吃饭或者陪朋友去逛街。

她是一个很难让人生气的人。 她总是看积极的一面,而且她的意志很坚强。她说话很温柔而且还很幽默。 我们常常停下来,因为我们笑的很开心。
我觉得我跟她特别不一样, 可是我希望有一天我会和她一样。

0

我的朋友

 

我的韩国朋友是一个人见人爱的姑娘。 她的身体清秀, 可是她的个性很活泼。

                                              (她的样貌清秀)    

她的个人座右铭是 “有乐趣和结交朋友”。

她的脸圆圆的, 皮肤白里透红。

在她的脸上平常有一个小微笑。

(她的脸上总是带着微笑。)

要是你跟她在路上见面, 她平时会说话很长的时间, 可是我不讨厌那, 因为她的嗓音很可爱。

(要是你在路上偶然遇到她,她会拉着你说很多话, 可是我不讨厌那样, 因为她的嗓音很甜美。)

她也喜欢邀请别的朋友一起去吃饭或者陪朋友去逛街。


她是一个人很难让她生气。

(她是一个很少生气的人。)

她老是尝尝看光明的一面的她的事情。

(她总是能看到事情好的一面。)

虽然她有坚强的意志, 她的说话是很温柔。

(虽然她有坚强的意志, 但是她的声音总是很温柔。)

她的话也是很幽默。 我们常常停走路, 因为我们笑的太硬。

(她的话也总是很幽默的,所以我们一起走路的时候常常停下来,因为我们笑得太厉害了。)

我觉得我跟她特别不一样, 可是我希望有一天我会成为类似她。

                                  (可是我希望有一天我会成为像她一样的人。)

0

我的朋友

我的韩国朋友是一个人见人爱的姑娘. 她的身体清秀, 可是她的个性很活泼。 她的个人座右铭是 “有乐趣和结交朋友”。

她的脸圆圆的, 皮肤白里透红。 在她的脸上平常有一个小微笑。 要是你跟她在路上见面, 她平时会说话很长的时间, 可是我不讨厌那, 因为她的嗓音很可爱。 她也喜欢邀请别的朋友一起去吃饭或者陪朋友去逛街。

她是一个很不容易生气的人。 她老是尝尝看光明的一面的她的事情。 虽然她有坚强的意志, 她的说话是很温柔。 她的话也是很幽默。 我们常常停走路, 因为我们笑的太硬。

我觉得我跟她很不一样, 可是我希望有一天我会跟他一样。

0
长得帅的没有钱,有钱的有精神问题,有钱又没有精神问题的长得丑,长得不丑又活泼开朗又有钱的特别多疑,不多疑又多金又健康开朗的是同性恋,如果不是同性恋,what's going wrong with the world?
0
Hi there, may I clarify what you were trying to say with the following? 身体清秀 Corrections: 要是你跟她在路上见面, 她会很高兴和你交谈 Start of para 3: 她是一个人脾气很好的人。她是一个乐观的人。 虽然她有坚强的意志,但她不会摆架子谈。她很幽默, 常常使我们啼笑皆非。 ... 可是我希望有一天能够像她一样

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today