Search from various English teachers...
[Deleted]
Phrases How would you say in chinese: Call me when you finish eating. Like this? : 什么时候吃饭你叫我. And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good. 你看见你的奶奶在医院了吗? | 我看见了,她很好。 谢谢!:D

Corrections · 8

1

Phrases

How would you say in chinese: Call me when you finish eating. (informal as your tone is suggesting...) 吃完就打給我
Like this? : 什么时候吃饭你叫我.
And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good.
你看见你的奶奶在医院了吗? | 我看见了,她很好。 你能够見到/外婆/奶奶/嗎 [You need to specify which grandma in Chinese, maternal or paternal?]有/能, 她很好.

谢谢!:D

1

Phrases

How would you say in chinese: Call me when you finish eating.
Like this? : 什么时候吃饭你叫我.(this means "when do you call me to eat?") It should be "你吃完饭打我电话。"
And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good.
你看见你的奶奶在医院了吗? | 我看见了,她很好。
你去医院看过你奶奶了么?| 看过了,她(身体状况)很好。


谢谢!:D

0

Phrases

How would you say in chinese: Call me when you finish eating.
Like this? : 什么时候吃饭你叫我.
And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good.
你看见你的奶奶在医院了吗? | 我看见了,她很好。

谢谢!:D

0

Phrases

How would you say in chinese: Call me when you finish eating.
Like this? : 什么时候吃饭你叫我.
And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good.
你看见你的奶奶在医院了吗? | 我看见了,她很好。
你去醫院"探視"你的奶奶了嗎?我看見了,她很好
谢谢!:D

  

"探視"當去醫院時有時也會使用這種說法,但較少用於口語對話中:)

 

0

How would you say in chinese: Call me when you finish eating. 

你什么时候吃完了叫我。
And if I say: Did you manage to see your grandmother at the hospital?/ Yes, I did. She was very good.
你去医院看你奶奶了吗?

是的,我去看了,她很好。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today