Search from various English teachers...
Russia flagAnastasia
为什么我学习汉语。 为什么我学习汉语。 为什么我选这个转业?第一个原因是我对汉字很感兴趣了。在学校我学了英语也是我喜欢没意大利语。我觉得新的认识很有意思。第二个原因是我喜欢中国文化。我看了四大名著-三国演绎,西游记,水湖转。在学校学历史的时间没可能理解心里中国人。看中国的学生的时候我想了知道他们的习惯。我觉得学习外语的时候简单的了解传统别的国家。

Corrections · 10

1

Hello, your Chinese is fantastic~~~ You just have few mistakes~~~

为什么我学习汉语。

为什么我学习汉语。
为什么我选这个转业?(专业)

第一个原因是我对汉字很感兴趣了。(很感兴趣 就足够了,一般咱们不说 很感兴趣了)

在学校我学了英语也是我喜欢没意大利语。(在学校我同时学习了英语和意大利语)

Anastasia,我不太清楚你这里是说你学习了意大利语还是没有学习。如果你们学校并没有开设意大利语的课程,你可以说,  “在学校我学习了英语,但是由于没有开设意大利语,所以我没办法学习它”

我觉得新的认识很有意思。(我觉得学习新的知识很有意思)认识是一个动词,verb, 知识是名词,noun

第二个原因是我喜欢中国文化。

我看了四大名著-三国演绎,西游记,水湖转。(四大名著分别是,三国演义,西游记,水浒传,红楼梦)

在学校学历史的时间没可能理解心里中国人。(在学校学习历史的时候可能并没有完全理解中国人的内心世界)

看中国的学生的时候我想了知道他们的习惯。(在与中国学生接触的时候我想了解他们的生活习惯)

我觉得学习外语的时候简单的了解传统别的国家。(我觉得学习外语的时候我能够简单的了解别的国家的传统)

如果你有任何问题,都可以和我联系,我乐意教你中文

1

为什么我学习汉语。

为什么我学习汉语。
为什么我选这个专业?第一个原因是我对汉字很感兴趣了。在学校我学了英语也是我喜欢没意大利语。我觉得新的认识很有意思。第二个原因是我喜欢中国文化。我看了四大名著-三国演义,西游记,水浒传。在学校学历史的时间没可能理解心里中国人。看中国的学生的时候我想了知道他们的习惯。我觉得学习外语的时候简单的了解传统别的国家。

0
厉害啊! 三国演义,西游记,水浒传,中国四大古典名著,你看完三部了。
0
我来自中国,你想跟我交个朋友吗?我愿意和你长期交流,因为我也想学习俄语,这就算作互相帮助吧!假如你愿意可以给我发消息。谢谢! hello,i come from china,would you like be friends with me? i am willing to keep a long-term communicaton with you, because i want to learn russian too,this to be as help each other.if you'd like to, message me !thanks!
0

为什么我学习汉语。

为什么我学习汉语。
为什么我选这个转專业?第一个原因是我对汉字很感兴趣了。在学校我学了英语也是學了我喜欢没的意大利语。我觉得新的认识很有意思。第二个原因是我喜欢中国文化。我看了四大名著-三国演绎,西游记,水湖转。在学校学历史的时间没不可能理解心里中国人的心理。看中国的学生的时候我想了知道他们的习惯。我觉得学习外语的时候可以简单的了解传统别的国家的傳統。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today