我的学校

我就读于Nihao学校。

我们学校就（刚）建了一个新校园，一个新的地方。

这是我们第一年在这里（学习）。

我们新学校有操场，游泳池，两个足球场，两个篮球场。

学校差不多有十二老师，我觉得是太多.
（学校里差不多有十二老师，我觉得太多了。）
学校购置了大量的体育设备，所以我们更好学习体育。

                                  （所以我们能更好地学习体育。）

我们也有一个电脑室，三个实验室：化学的，生物的，物理的。

因为学习啊很安静，所以哪里都可以学习。

（因为学校很安静）

学校要是一个绿色的学校，

（我们的学校是一个绿色的校园。）

我觉得生物老师对学生比较凶。

相比之下，我更喜欢别的老师。

我特别喜欢生数学师。

              （数学老师）

他对我们很友好。

              （和蔼）

他说了学习要从点滴开始，我同意。

但我觉得他太认真采取它。

（但我觉得他在教我们的时候太认真了。）

他现在让我们学习加和减。
我非常不喜欢我的物理老师。

他想去美国是（当）火箭工程师。

他告诉我们的时候，我发笑了。

                         （我笑了。）

（所以）他现在（很）恨我。

我最大的爱好，当然除了上学以外，是踢足球。

我每个周末星期六和朋友们一起踢足球。

（我每个周末/每个星期六都和朋友们一起踢足球。）

我每次先去买东西，然后和朋友踢足球，之后回家。

回家以后，因为我去外面吃晚饭，所以我改变穿的衣服

（回家以后，因为我还要去外面吃晚饭，所以我得换件衣服。）

未来，我将要去美国大学学习语言，或者可能学习生物。

         （我打算要去美国的大学学习语言）

上大学以后，我要去西班牙住，因为我觉得西班牙的文明很有意思。

（等我大学毕业以后，我要去西班牙住，因为我觉得西班牙的文化很有意思。）

改了半天点错了～～～呃～～你开始这句就错了。我们学校就建了一个新校园，一个新的地方。  应该是：我们的学校是新建的，一个新的地方。（这句可有可无，感觉是多余的。）

我的学校

我就读于Nihao学校。我们学校就建了一个新校园，一个新的地方。这是我们第一年在这里。我们新学校有操场，游泳池，两个足球场，两个篮球场。学校差不多有十二老师，我觉得是太多.

学校购置了大量的体育设备，所以我们更好学习体育。我们也有一个电脑室，三个实验室：化学的，生物的，物理的。

因为学习啊很安静，所以哪里都可以学习。学校要是一个绿色的学校，

我觉得生物老师对学生比较凶。相比之下，我更喜欢别的老师。我特别喜欢生数学师。他对我们很友好。他说了学习要从点滴开始，我同意。但我觉得他太认真采取它。他现在让我们学习加和减。
我非常不喜欢我的物理老师。他想去美国是火箭工程师。他告诉我们的时候，我发笑了。他现在恨我。

我最大的爱好，当然除了上学以外，是踢足球。我每个周末星期六和朋友们一起踢足球。我每次先去买东西，然后和朋友踢足球，之后回家。回家以后，因为我去外面吃晚饭，所以我改变穿的衣服

未来，我将要去美国大学学习语言，或者可能学习生物。上大学以后，我要去西班牙住，因为我觉得西班牙的文明很有意思。

我的学校

我就读于Nihao学校。我们学校刚建了一个新校园，一个新的地方。这是我们第一年在这里。我们新学校有操场，游泳池，两个足球场，两个篮球场。学校差不多有十二个老师，我觉得是太多.

学校购置了大量的体育设备，所以我们更好学习体育。我们也有一个电脑室，三个实验室：化学的，生物的，物理的。

因为学校很安静，所以哪里都可以学习。学校要是一个绿色的学校，

我觉得生物老师对学生比较凶。相比之下，我更喜欢别的老师。我特别喜欢生数学师。他对我们很友好。他说了学习要从点滴开始，我同意。但我觉得他太认真采取它。他现在让我们学习加和减。
我非常不喜欢我的物理老师。他想去美国是火箭工程师。他告诉我们的时候，我发笑了。他现在恨我。

我最大的爱好，当然除了上学以外，就是踢足球。我每个周末星期六和朋友们一起踢足球。我每次先去买东西，然后和朋友踢足球，之后回家。回家以后，因为我去外面吃晚饭，所以我改变穿的衣服

未来，我将要去美国大学学习语言，或者可能学习生物。上大学以后，我要去西班牙住，因为我觉得西班牙的文明很有意思。

我的学校

我就读于Nihao学校。我们学校就（刚）建了一个新校园，在一个新的地方。这是我们在这里的第一年在这里。我们新学校有操场，游泳池，两个足球场，两个篮球场。学校差不多有十二个老师，我觉得是太多了.

学校购置了大量的体育设备（用‘运动器材’会更好），所以我们能够更好地学习体育。我们也（还）有一个电脑室，三个实验室：化学的，生物的，物理的。

因为学习（学校）啊很安静，所以哪里都可以学习。学校要是一个绿色的学校，

我觉得生物老师对学生比较凶。相比之下，我更喜欢别的老师。我特别喜欢生数学师（数学老师）。他对我们很友好。他说了学习要从点滴开始，我同意。但我觉得他太认真去采取（践行）它。他现在让我们学习加和减。
我非常不喜欢我的物理老师。他想去美国是（当）火箭工程师。他告诉我们的时候，我发笑了。他现在恨（用‘讨厌’或‘不喜欢’更好）我。 

我最大的爱好，当然除了上学以外，是踢足球。我每个周末星期六和朋友们一起踢足球。我每次先去买东西，然后和朋友踢足球，之后回家。回家以后，因为我去外面吃晚饭，所以我改变（换下之前）穿的衣服

未来，我将要去美国大学学习语言，或者可能学习生物。上大学以后，我要去西班牙住，因为我觉得西班牙的文明（文化）很有意思。

我的学校

我就读于Nihao学校。我们学校就刚建了一个新校园，一个新的地方。这是我们第一年在到这里。我们的新学校有操场，游泳池，两个足球场，两个篮球场。学校差不多有十二个老师，我觉得不是太多.

学校购置了大量的体育设备，所以我们可以更好地学习体育。我们也还有一个电脑室，三个实验室：包括化学的，生物的，物理的。

因为学习啊校园里很安静，所以到哪里都可以学习。学校要更是一个绿色的学校，

我觉得生物老师对学生比较凶。相比之下，我更喜欢别的老师。我特别喜欢生数学师。他对我们很友好。他说了过学习要从点滴开始，我同意。但我觉得他太认真采取它对待了 /负责了。他现在让我们学习加和减的运算。
我非常不喜欢我的物理老师。他想去美国 是 当火箭工程师。他告诉我们的时候，我发笑了。所以他现在恨/不喜欢我。

我最大的爱好，当然除了上学以外，是踢足球。我每个周末或者是星期六都和朋友们一起踢足球。我每次先去买东西，然后和朋友踢足球，之后回家。回家以后，因为我要去外面吃晚饭，所以我改变换下之前穿的衣服 

未来，我将要去美国大学学习语言，或者可能学习生物。上大学以后，我要去西班牙居住，因为我觉得西班牙的文明化很有意思/很有趣。

If you have trouble in understanding my corrected content,please let me know ,we can exchange our thoughs.