Search from various English teachers...
China flag岚凤
พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ต้องตื่นเช้า ไม่อยากตื่นเช้าเลย วันนี้ไปจตุจักรช้อปปิ้งเหนื่อยมากเลย ก็ไม่อยากตื่นเช้า แต่วาพรุ่งนี้มีทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน อาจารย์ขอให้เราช่วย

Corrections · 2

0

พรุ่งนี้

พรุ่งนี้ฉันต้องตื่นเช้าแต่ฉันไม่อยากตื่นเช้าเลย วันนี้ไปช็อปปิ้งที่จตุจักรเหนื่อยมากเลย ก็เลยไม่อยากตื่นเช้า แต่ว่าพรุ่งนี้มีทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน อาจารย์จึงขอให้เราช่วย

0

พรุ่งนี้

พรุ่งนี้ฉันต้องตื่นเช้า ไม่อยากตื่น(เช้า)เลย วันนี้ไปจตุจักรช้อปปิ้งช็อปปิ้งที่จตุจักรเหนื่อยมากเลย ก็เลย/จึงไม่อยากตื่นเช้า แต่ว่าพรุ่งนี้มีการทดสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน อาจารย์ขอให้เรา/ฉันช่วย

blue ones. Suggestion

red one. Correct


To make it more concise

วันนี้ไปช็อปปิ้งที่จตุจักรเหนื่อยมากเลย แต่ว่าพรุ่งนี้เช้ามีการทดสอบวัดระดับภาษาจีน อาจารย์ขอให้ฉันช่วย ฉันไม่อยากตื่นเช้าเลย

Grammar  ฉันไป + กิจกรรมที่ทำ + สถานที่ 


เขียนได้ดีมากค่ะ พยายามต่อไปนะคะ 加油! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today