Search from various English teachers...
Ukraine flagVlad
两个笑话。 Translation 老师问了一个任务: 是在书桌上三个苍蝇。你打死一个苍蝇。还剩下多少? 学生回答说:一个苍蝇。 老师说:为什么只是一个苍蝇? 学生回答说:因为其它两个苍蝇将飞去。 English version: Teacher sets the task: - Three flies sat on the table. You swated one of them. How many would leave? Pupil answered: - One. Teacher said: Why just one? - Cause two others will fly away. __________________________________________________________ Secjnd one: 老师在课堂对学生说: 孩子们,你能不能说出五个野生动物? 陈丽,开始吧! 一个.....老虎。不知道。 小龙,现在就让你! 一个....一个狮子。不知道。 就这些吗?永生,现在来吧! 两个老虎和三个狮子! English version: Teacher ask pupils: Name me five wild animals. Chen Li, let's start! ee...ee..tiger. I don't know more... Xiao Long , now you! ...ee..aa..lion. I don't know more... Is it all? Yong Sheng, than your time! The two tigers and three lions!

Corrections · 13

0

两个笑话。

Translation

老师问了一个任务:是在书桌上有三个隻苍蝇。你打死了一隻个苍蝇。还有多少剩下來多少?
学生回答说:一隻个苍蝇。
老师说:为什么只是一隻个苍蝇? or 為何一隻?
学生回答说:因为其它两隻个苍蝇将飞掉去。

English version:

The teacher sets the tasked: Three flies sat on the table. You swatted one of them. How many left would leave?
Pupil answered: One.
Teacher said: Why just one?
Pupil: 'cause two others will fly flew away.

__________________________________________________________

Second one:

老师在课堂对学生说:孩子们,你能不能说給我念出五个隻野獸生动物? 陈丽,开始吧!

 

一个隻 呃... 呃... 老虎! 不知道了。

 

小龙,现在就让你!

一个....一个[for animals, the quantifier is 隻] 呃... 啊! 狮子! 不知道了。


就是这样些吗?永生,輪到你了现在来吧!

 

两个老虎和三个狮子!

English version:

The teacher asked pupils: Name me five wild animals. Chen Li, let's You start!


ee...ee.. Er... Er...  A tiger! I don't know anymore...

 

Xiao Long , now you!

 

...ee..aa..Er... Ahh!  A lion! I don't know anymore...

 

Is it that all? Yong Sheng, than your  turn time!


The Two tigers and three lions!

0

老师布置一个任务: 

在书桌上有三只苍蝇。你打死一只,还剩下多少?
学生回答说:一个苍蝇。还剩一只。you can just say 一只, it used as "it , that" in English.
老师说:为什么只是一个苍蝇?
学生回答说:因为其它两个苍蝇会飞走。



老师在课堂对学生说:
孩子们,你能不能说出五个野生动物?
陈丽,开始吧!
一个.....老虎。不知道更多的了。
小龙,现在该你了!
一个....一个狮子。不知道更多了。
就这些吗?永生,现在你来吧!
两个老虎和三个狮子!

English version:

Teacher ask pupils: Name me five wild animals.
Chen Li, let's start!
ee...ee..tiger. I don't know more...
Xiao Long , now you!
...ee..aa..lion. I don't know more...
Is it all? Yong Sheng, than your time!
The two tigers and three lions!

0

两个笑话。

Translation

老师问了一个任务(问题): 虽然task是工作的意思,但是问问题的搭配更好。
是在书桌上三个苍蝇。(,)你打死一个苍蝇。(,)还剩下多少?
学生回答说:一个苍蝇。
老师说:为什么只是一个苍蝇?
学生回答说:因为其它两个苍蝇将飞去。(会飞走了)

English version:

Teacher sets the task:
- Three flies sat on the table. You swated one of them. How many would leave?
Pupil answered:
- One.
Teacher said:
Why just one?
- Cause two others will fly away.

__________________________________________________________

Secjnd one:

老师在课堂(上)对学生说:
孩子们,你(们)能不能说出五个野生动物(的名字)?
陈丽,(从你)开始吧!
一个....老虎。不知道。(呃...老虎,其他不知道了。)
小龙,现在就让你! ( 现在该你说了!)
一个....一个狮子。不知道。 (狮子,别的我不知道了。)
就这些吗?永生,现在来吧! (永生,你来说吧)
两个老虎和三个狮子!

English version:

Teacher ask pupils: Name me five wild animals.
Chen Li, let's start!
ee...ee..tiger. I don't know more...
Xiao Long , now you!
...ee..aa..lion. I don't know more...
Is it all? Yong Sheng, than your time!
The two tigers and three lions!

0

两个笑话。

Translation

老师布置了一个任务: (we usually say 布置了一个任务,问了一个问题)
在书桌上有三个苍蝇。你打死一个苍蝇。还剩下多少?
学生回答说:一个苍蝇。
老师说:为什么只是一个苍蝇?
学生回答说:因为其它两个苍蝇将飞去。

English version:

Teacher sets the task:
- Three flies sat on the table. You swated one of them. How many would leave?
Pupil answered:
- One.
Teacher said:
Why just one?
- Cause two others will fly away.

__________________________________________________________

Secjnd one:

老师在课堂对学生说:
孩子们,你能不能说出五个野生动物?
陈丽,开始吧!
一个.....老虎。不知道。
小龙,你说!
一个....一个狮子。不知道。
就这些吗?永生,轮到你了!
两个老虎和三个狮子!

English version:

Teacher ask pupils: Name me five wild animals.
Chen Li, let's start!
ee...ee..tiger. I don't know more...
Xiao Long , now you!
...ee..aa..lion. I don't know more...
Is it all? Yong Sheng, than your time!
The two tigers and three lions!

0

两个笑话。

Translation

老师问了一个问题:
现在书桌上三个苍蝇。你打死一只苍蝇。还剩下多少?
学生回答说:一只苍蝇。
老师说:为什么只是一个苍蝇?
学生回答说:因为其它两个苍蝇飞走了。

English version:

Teacher sets the task:
- Three flies sat on the table. You swated one of them. How many would leave?
Pupil answered:
- One.
Teacher said:
Why just one?
- Cause two others will fly away.

__________________________________________________________

Secjnd one:

老师在课堂对学生说:
孩子们,你能不能说出五个野生动物?
陈丽,开始吧!
一个.....老虎。不知道。
小龙,现在就让你!
一个....一个狮子。不知道。
就这些吗?永生,现在来吧!
两个老虎和三个狮子!

English version:

Teacher ask pupils: Name me five wild animals.
Chen Li, let's start!
ee...ee..tiger. I don't know more...
Xiao Long , now you!
...ee..aa..lion. I don't know more...
Is it all? Yong Sheng, than your time!
The two tigers and three lions!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today