请帮我看看我翻译的汉语对不对。。

이번 수학 시험 결과가 나왔다. 맙소사! 우려했던 일이 현실로 일어나고 말았다. 이번 수학시험에서 난 50점을 받았다. 내 짝은 또 100점을 받았는데…정말이지 내 짝은 공부면 공부, 운동이면 운동 못하는 게 없다. 게다가 춤도 정말 잘 춘다. 정말 부럽다. 선생님께서는 좋은 성적을 얻으려면 열심히 공부해야 한다”라고 말씀하셨다. 나는 선생님이 하신 말씀이 옳다고 생각한다. 앞으로 정말 열심히 해야지 파이팅!!

这次数学考试的结果出来了。 天哪！我担心的事情真的发生了。这次数学考试我得了50分。可是我的同桌又考了一百分。他的学习成绩很好，运动也好，而且他跳舞跳得也很好。 我觉得他真的是完美无缺的。我真的好羡慕他。老师说要想得到好成绩， 就得努力学习。 我觉得老师说的话都/很对。我以后一定会努力的。加油！

你写得很好，没什么问题。我认为最后一句写成：我觉得老师说的话很多更好一些。

加油！！

请帮我看看我翻译的汉语对不对。。

이번 수학 시험 결과가 나왔다. 맙소사! 우려했던 일이 현실로 일어나고 말았다. 이번 수학시험에서 난 50점을 받았다. 내 짝은 또 100점을 받았는데…정말이지 내 짝은 공부면 공부, 운동이면 운동 못하는 게 없다. 게다가 춤도 정말 잘 춘다. 정말 부럽다. 선생님께서는 좋은 성적을 얻으려면 열심히 공부해야 한다”라고 말씀하셨다. 나는 선생님이 하신 말씀이 옳다고 생각한다. 앞으로 정말 열심히 해야지 파이팅!!

这次数学考试的结果出来了。 天哪！我担心的事情真的发生了。这次数学考试我得了50分。可是我的同桌又考了一百分。他学习成绩很好，运动也好，而且他跳舞跳得还好。 我觉得他真是完美无缺的。我真的好羡慕他。老师说要想得到好成绩， 就得努力学习。 我觉得老师说的话都对。我以后一定会努力的。加油！