Corrections · 1
Fremdsprachenkenntnisse II
In China lernt man Englisch als die erste Fremdsprache schon früh in der Grundschule oder im Kindergarten. Dies dauert sogar bis zur Hochschule [/Der Fremdsprachenunterricht setzt sich sogar bis in die Hochschule fort]. Man beklagt schon längst, dass das Englischerlernen solange dauert, und trotzdem sprechen so viele Chinesen schlechtes Englisch [besser als zweiten Nebensatz zu "dass": ..., und [dass] trotzdem so viele ... sprechen]. Schlimmer ist, dass sich man sich [Reflexivpronomen weit vorne, aber nach dem Subjekt] so viel [/zu sehr] mit Fremdsprachen beschäftigt, als dass auch wenn man seine Muttersprache noch nicht hervorragend beherrscht. Ich glaube, dass man über Fremdsprachen nur als Instrument zur Kommunikation verfügen sollte, denn auch wenn man mehrere Fremdsprachen beherrscht, denkt man immerhin in seiner Muttersprache nach [Wenn man eine Fremdsprache sehr gut beherrscht, kann man auch in der Fremdsprache denken. Man sagt, dass man eine Sprache erst dann richtig kann, wenn man in dieser Sprache auch träumt]. Deshalb ist die Muttersprache immer am wichtigsten,. demDanach könnte man auch einige Fremdsprachen lernen, um seinen eigenen Horizont zu weitern. [Das Problem dabei ist natürlich, dass man Fremdsprachen als kleines Kind sehr viel besser lernt als als Jugendlicher oder Erwachsener. Ein Erwachsener, der eine Fremdsprache neu lernt, wird sie nie richtig gut können, und braucht viel länger, um sie zu lernen.]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
