今週は大変！

今週色々大変なことがあった。まず、大切な親友が出身地から２時間半の（/二時間半離れた）町に引っ越した。とても寂しかった。それからフットボールサッカーの試合の切符を撮る受け取り？のアルバイト中はずっと雨が降っていた。今朝早く図書館のアルバイトに行かなくちゃならなかった（or行かなくてはならなかった）けど、バスがとても遅かったからアルバイトに遅くなった遅刻した。今ばかりすぐ？メールをみて、日本で英語を教えるの仕事のために重要なドキュメント（/書類）を整えなくちゃ。最後に、風邪を引いたかもしれない。この日今週？は大変だと思う。

確かに日本語も練習しなくちゃね。

*日本では、フットボールのことを「サッカー」と言います。

*サッカーの試合の切符に関するアルバイトは、どういうアルバイトかよく分かりませんでしたが、「撮る（とる）」は、「写真を撮る」という時に使う漢字です。

*「この日」・・・この言葉の前に、その日が明確に記されていない場合、「この日」という言葉は使えません。

ここでは、具体的にいつの日のことかどの期間か明記する必要があります。
例えば：「今週」「この二、三日間」「この四、五日間」「この何日間か」など

色々アルバイトをしているのですね。がんばってますね。