Search from various English teachers...
[Deleted]
Luyện Tập Xin chào! Bạn tên gì? Hân hạnh gặp ông! Bạn có nói tiếng Việt không? Tôi biết nói tiếng chỉ một chút, xin lỗi. Thỉnh thoảng tôi xem Việt phim! Tôi bạn trai của thích xem phim cũng. Tôi thích phở, gà nướng sả va gỏi gà. Tôi cũng thích cà phê đá! Khoẻ rồi, khi nào anh có thời gian trò chuyện? Chúc một ngày lành! Tạm biệt!

Corrections · 10

1

Luyện Tập

Xin chào! Bạn tên gì? Hân hạnh được gặp ông!
Bạn có biết nói tiếng Việt không? Tôi biết nói tiếng chỉ một chút, xin lỗi.
Thỉnh thoảng tôi xem Việt phim phim Việt! Tôi bạn trai của Bạn trai của tôi cũng thích xem phim cũng.
Tôi thích phở, gà nướng sả va và gỏi gà. Tôi cũng thích cà phê đá!
Khoẻ rồi, khi nào anh có thời gian chúng ta sẽ trò chuyện? Chúc một ngày tốt lành! Tạm biệt!

 

 

0
hello, Wendy. I'm from VietNam, 21 years old. I want to learn English. Can you help me ???
0
hope to see you on skype, my skpe is: thanhhuyennguyen88. i sent request to you
0
xin chào, bạn tên gì, rất vui được làm quen với bạn. bạn có nói được tiếng Việt không. xin lỗi nhưng tôi chỉ nói được một chút tiếng Việt. Thỉnh thoảng tôi xem phim Việt. Bạn trai của tôi cũng thích xem phim. Tôi thích ăn phở, gà nướng sả và gỏi gà, tôi cũng thích cà phê đá! Tốt rồi khi nào anh có thời gian rãnh chúng ta có thể nói chuyện. Chúc một ngày tốt lành! Tạm biệt.
0

Luyện Tập

Xin chào! Bạn tên là gì? Hân hạnh được gặp ông (this sentence is formal, Wendy)
Bạn có nói tiếng Việt không? (Tôi biết nói tiếng chỉ một chút, xin lỗi. ) Xin lỗi, mình/tôi chỉ nói được một ít thôi.
Thỉnh thoảng tôi xem phim Việt phim! Tôi bạn trai mình/tôi của cũng thích xem phim cũng.

cũng + V (tôi cũng thích xem phim) or cũng +thế/vậy (tôi cũng thế/tôi cũng vậy which means I'm, too) and "cũng" never stands at the end of sentences.
Tôi thích phở, gà nướng sả (sả is right, never "xả" in this case) va/và  gỏi gà (actually this's the 1st time I've heard about "gỏi gà", I only know "gỏi cá"). Tôi cũng thích cà phê đá!
Khoẻ rồi (Do you mean "I'm fine"->mình vẫn khỏe), khi nào thì (in this case "thì" has no meaning but it's spoken Vietnamese)anh có thời gian trò chuyện? Chúc các bạn (remember to add a subject here)một ngày lành! Tạm biệt!

 

Cute Wendy >"< I think it's better to say "mình" instead of "tôi". It has been a long time since I last talked to you. I'm looking forward to seeing you onl  skype.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today