Nosferatu, eine Symphonie des Grauens

Heute im Stadatstheater [= the state (Staat) pays for it] von Rio de Janeiro haben [main clause, verb in second position] wir haben eine Tonspur für den Stummfilm Nosferatu gespielt [/haben wir den Stummfilm Nosferatu mit Musik begleitet]. Das [/Es] ist ein sehr alter deutscher Spielfilm, aber die Musik, die haben wir heute gespielt haben [relative clause using "die", verb in last position], ist nicht originell von die Originalmusik für den Film. Die Musik hat wurde von einenm deutschen Komponisten komponiert [oder: Die Musik [Akk-Obj.] hat ein deutscher Komponist [Subj.] komponiert]. Der Komponist heißt Pierre Oser und seine Musik ist sehr modern.

Es gibt einen großern Kontrast [Akk.-Obj.] zwischen denr modernen Musik und derm expressionistischen Film [zwischen + Dativ]. Aber das Publikum [Sing.] habent die Vorstellung gemocht.

[German word order is different from English word order. The basic rules are: In a main clause, the verb is always in second position (proper conjunctions are in "zeroeth" position and don't count). In a subclause, the verb is in last position. Also, pay attention to the cases.]