Меня зовут...

Привет! Добрый день!

por reglo general usamos uno de los dos - "Привет!" o "Добрый день! "

Меня зовут Хосе. Мне двадцать пять лет и я живу в Консепсион, Чили. Я изучаю гражданское строительство.

ok. bueno

Я хочу изучать русский язык, потому что это мой любимый язык.

потому что это мой любимый язык = porque es mi lengua(idioma) favorita

porque me gusta (encanta) este idioma = потому что мне нравиться этот язык

Мне нравится этот язык с самого детства,

ok

но только в последние месяцы назад я решил узнать его.

es mejor - но только несколько месяцев назад я решил (начать) учить его.

учить - aprender, estudiar.  узнавать, знакомиться - conocer.

empezar a aprender -  начать учить

Надеюсь я смогу изучить его как носитель языка.

- Надеюсь я смогу выучить его до уровня носителя языка

До скорого!

Es correcto pero es preferible usar  "До свидания" o "Пока".

¡Buena suerte!

Меня зовут...

Привет! Добрый день! Меня зовут Хосе. Мне двадцать пять лет и я живу в Консепсионе (или: "в городе Консепсион"), Чили. Я изучаю гражданское строительство. Я хочу изучать русский язык, потому что это мой любимый язык. Мне нравится этот язык с самого детства, но только в последние месяцы пару месяцев назад я решил получше узнать его (но решение о начале его изучения я принял всего пару месяцв назад). Надеюсь я смогу изучить его так же хорошо, как знают его носительи языка.
До скорого!

Меня зовут...

Привет! Добрый день! Меня зовут Хосе. Мне двадцать пять лет и я живу в городе Консепсион, Чили. Я изучаю гражданское строительство. Я хочу изучать/изучить русский язык, потому что это мой любимый язык. Мне нравится этот язык (just to avoid repetition) Он нравиться мне с самого детства, но только лишь в последние месяцы назад я решил начать изучать/учить его. Надеюсь что я смогу изучить его как носитель языка.
До скорого!

Меня зовут...

Привет! Добрый день! Меня зовут Хосе. Мне двадцать пять лет и я живу в Консепсион, Чили. Я изучаю гражданское строительство. Я хочу изучать русский язык, потому что это мой любимый язык. Мне нравится этот язык с самого детства, но только в последние месяцы назад (без этого слова смысл понятен) я решил узнать его. Надеюсь я смогу изучить его как носитель языка.
До скорого!

Меня зовут...

Привет! Меня зовут Хосе. Мне двадцать пять лет и я живу в Консепсьоне, Чили. Я изучаю гражданское строительство. Я хочу изучать русский язык, потому что это мой любимый язык. Мне нравится этот язык с самого детства, но только в последние месяцы я решил узнать его получше. Надеюсь, что  смогу выучить его так же хорошо, как знают его носители языка.
До скорого!