Search from various English teachers...
United States flagEd Parsons
Un viaje a Guatemala En 1989 mi esposa y yo fuimos a Guatemala. En aquel entonces fuimos novios. Ambos de nosotros estábamos estudiando el Español en universidad, y queríamos viajar a un país hispanoablante. También, estudiábamos la sociología, y estábamos interesados en las complejidades de la sociedad y la cultura Guatemalteca. Finalmente, yo tenía un amigo de Guatemala, y quería aprender algo de su país. Visitamos a muchos lugares en Guatemala, incluyendo Antigua Guatemala, el Lago de Atitlán, el Petén, Tikal, y la Ciudad de Guatemala. Hubo gran belleza e intriga en mucho de lo que vimos en Guatemala, y nunca olvidaremos la experiencia.

Corrections · 9

1

Un viaje a Guatemala

En 1989 mi esposa y yo fuimos a Guatemala. En aquel entonces fuimos éramos novios. Ambos de nosotros estábamos estudiando el español en la universidad, y queríamos viajar a un país hispanoablante. También, estudiábamos la sociología, y estábamos interesados en las complejidades de la sociedad y la cultura Guatemalteca. Finalmente, yo tenía un amigo de Guatemala, y quería aprender algo de su país. Visitamos a muchos lugares en Guatemala, incluyendo la Antigua Guatemala, el Lago de Atitlán, el Petén, Tikal, y la Ciudad de Guatemala. Hubo gran belleza e intriga en mucho de lo que vimos en Guatemala, y nunca olvidaremos la experiencia.

 

 

Good job! Keep going

1

Un viaje a Guatemala

 

En 1989 mi esposa y yo fuimos a Guatemala. Por aquel entonces éramos novios. Ambos de nosotros estábamos estudiando el Español en la universidad , y queríamos viajar a un país hispanoablante. También , estudiábamos la sociología, y estábamos interesados en las complejidades de la sociedad y la cultura guatemalteca. Finalmente, yo tenía un amigo de Guatemala, y quería aprender algo de su país. Visitamos a muchos lugares en Guatemala, incluyendo la Antigua Guatemala, el Lago de Atitlán, el Petén, Tikal, y la Ciudad de Guatemala. Hubo gran belleza e intriga en mucho de lo que vimos en Guatemala, y nunca olvidaremos la experiencia.

 

---

Just great, Ed!

1

Un viaje a Guatemala

En 1989 mi esposa y yo fuimos a Guatemala. En aquel entonces fuimos aún eramos novios. Ambos de nosotros estábamos estudiando el Español en universidad, y queríamos viajar a un país hispanoablante hispanohablante. También, estudiábamos la sociología, y estábamos interesados en las complejidades de la sociedad y la cultura Guatemalteca. Finalmente, yo tenía un amigo de Guatemala, y quería aprender algo de su país. Visitamos a muchos lugares en Guatemala, incluyendo Antigua Guatemala, el Lago de Atitlán, el Petén, Tikal, y la Ciudad de Guatemala. Hubo gran belleza e intriga en mucho de lo que vimos en Guatemala, y nunca olvidaremos la experiencia.

 

Genial historia, tu español es bueno y aún puede seguir mejorando, te deseo lo mejor en tu aprendisaje y sigue escribiendo cosas como esta, saludos amigo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today