Estoy de vuelta

Hace seis días desde que publiqué mi última composición en Italki que y esto es casi un nuevo récord para mí. Sin embargo, he estado muy ocupado últimamente y por eso no he tenido mucho tiempo para pensar en nuevos temas para escribir.

Las últimas semanas hemos tenido con nosotros a mi suegra de Irlanda quedarse con nosotros durante las últimas semanas. Ella estuvo allí aquí para asistir a una la boda de a nuestra mi sobrina y también a la ceremonia de graduación de la escuela secundaria de nuestra mi hija.

Ahora que mi hija está terminando la escuela y mi suegra está todavía aquí, la casa se siente llena y mi horario diario se ha cambiado.

Pero pronto, todo volverá a ser normal otra vez y espero que tendré tener más tiempo para dedicar a mis escrituras.

Durante el verano podría haber otras interrupciones a mi horario pero por otro lado estas pausas podrían darme más ideas y e inspiraciones para otras composiciones.

En este momento me gustaría dar las gracias a todas las personas que me han ayudado con todas mis composiciones anteriores.

Estoy de vuelta

Hace seis días de mi última composición en Italki que es casi un nuevo récord para mí. Sin embargo, he estado muy ocupado últimamente y por eso no he tenido mucho tiempo para pensar nuevos temas para escribir.

Hemos tenido a mi suegra de Irlanda quedarse con nosotros durante las últimas semanas. Ella ha venido acá para asistir a una boda de a nuestra sobrina y también a la ceremonia de graduación de la escuela secundaria de nuestra hija.

Ahora que mi hija está terminado la escuela y mi suegra está aquí todavía, la casa se siente llena y mi horario diario se ha cambiado (se ha alterado).

Pero pronto, todo volverá a ser normal otra vez y espero tener más tiempo para dedicar a mis escrituras.

Durante el verano podría haber otras interrupciones a mi horario pero por otro lado estas pausas podrían darme más ideas e inspiraciones para otras composiciones.

En este momento me gustaría dar las gracias a todas las personas que me han ayudado con todas mis composiciones anteriores.

Comentario:

Muy bien tu español!!

Estoy de vuelta

Hace seis días desde mi última composición en Italki que es casi un nuevo récord para mí. Sin embargo, he estado muy ocupado últimamente y por eso no he tenido mucho tiempo para pensar nuevos temas para escribir.

Hemos tenido durante las últimas semanas, en casa, a mi suegra que llegó de Irlanda a quedarse con nosotros para asistir a una la boda de a nuestra sobrina y también, a la ceremonia de graduación de secundaria de mi hija.

Ahora que mi hija está ha terminado la escuela y mi suegra está aquí todavía, la casa se siente llena y mi horario diario se ha cambiado.

Pero pronto, todo volverá a ser normal/a la normalidad otra vez y espero que tendré más tiempo para dedicar a mis escritos/textos.

Durante el verano podría haber otras más interrupciones alteraciones a mi rutina, pero por otro lado, éstas pausas podrían darme/resultar en/devenir en/ más ideas y  e inspiraciones para otras composiciones.

Podría sugerir: ...podría haber interrupciones a mi horario dedicado para practicar español, lo que significa dedicarme a otras actividades que, por otro lado, podrían darme más ideas e inspiración para  nuevas/más/otras composiciones.

En este momento me gustaría dar las gracias a todas las personas que me han ayudado con todas mis composiciones anteriores.

Gracias Toth