Search from various English teachers...
United States flagAaron Tucker
我家人的工作。 Tomorrow I have a speaking test and I believe it may be on this topic. Let me know how I can improve this! Thanks!! 我父母做交通生意。他们在他的家理工作。因为他们多半工作是在网上或电话上,所以他们还可以在别的地方工作。只要有英特网就能工作。她们的工作有时候很辛苦,不过工资高一点。他们每月挣差不多一万五千块到两万块美元。他们都很喜欢做交通生意。 我姐姐在银行工作。她在哪r已经工作了三四年了。他的待遇挺好的。条件也不错。下班以后他有很多空闲。他的工作不太辛苦。 我弟弟是陆军一等兵。他一边上大学一边当战士。每月一周末他得去seattle训练。训练以后他回家去上大学。他是电脑工程师专业的。他不喜欢当战士,也不喜欢上大学。我想他只喜欢玩电子游戏。 我还有哥哥。他在一家公司当推销员。他的工作很辛苦不过公子挺好的。他太太当摄影师。我哥哥不喜欢他的工作不过他太太很喜欢当摄影师。 我的家人都在工作上很努力。

Corrections · 11

0

我家人的工作。

Tomorrow I have a speaking test and I believe it may be on this topic. Let me know how I can improve this! Thanks!!

我父母做交通生意。他们在他的(can be omitted)家理里工作。因为他们多半工作是在网上或电话上,所以他们还可以在别的地方工作。只要有英特网就能工作。(他们的工作多半通过网络或电话就能完成,所以即使在别的地方他们也能完成工作,只要有因特网就行。)她们的工作有时候很辛苦,不过工资高一点。他们每月挣差不多一万五千块到两万块美元。他们都很喜欢做交通生意。

我姐姐在银行工作。她在哪r儿已经工作了三四年了。他她的待遇挺好的。条件也不错。下班以后他她有很多空闲。他她的工作不太辛苦。

我弟弟是陆军一等兵。他一边上大学一边当战士。每月一周末(每个月中有一个周末)他得去seattle训练。训练以后(训练结束后)他回家去上大学。他是电脑工程师专业的(or 他是电脑工程专业的)。他不喜欢当战士,也不喜欢上大学。我想他只喜欢玩电子游戏。

我还有(一个)哥哥。他在一家公司当推销员。他的工作很辛苦不过公子工资挺好的。他太太当摄影师。我哥哥不喜欢他的工作,不过他太太很喜欢当摄影师。

我的家人都在工作上很努力。(我的家人在工作上都很努力。)

The sentences in the brackets can deliver your meaning more exactly and idiomatically instead of the underlined.

0

Generally speaking, you have done a great job! Congratulations!

 

But I have a question, what do you mean by “交通生意”? The term is weird! Since I used to work in the "logistics department", I guess you mean "logistics", am I right?

If so, you should say “物流生意”. 

 

0

我家人的工作。

Tomorrow I have a speaking test and I believe it may be on this topic. Let me know how I can improve this! Thanks!!

       我父母做交通生意。他们在他的家里理工作。因为他们多半工作是在网上或电话上,所以他们还可以在别的地方工作。只要有英特网就能工作。她他们的工作有时候很辛苦,不过工资高一点。他们每月挣差不多一万五千块到两万块美元。他们都很喜欢做交通生意。

      我姐姐在银行工作。她在那哪r已经工作了三四年了。他的待遇挺好的。条件也不错。下班以后他她有很多空闲。他她的工作不太辛苦。

      我弟弟是陆军一等兵。他一边上大学一边当战士。每月有一个周末他得去seattle(西雅图)训练。训练以后他回家去上大学。他是电脑工程师专业的。他不喜欢当战士,也不喜欢上大学。我想他只喜欢玩电子游戏。

      我还有哥哥。他在一家公司当推销员。他的工作很辛苦,不过公子工资挺好的。他太太当摄影师。我哥哥不喜欢他的工作,不过他太太很喜欢当摄影师。

     我的家人都在工作上很努力。

 

 

 

   写得太好了!!你真厉害!

0
“我姐姐在银行工作。她在哪r已经工作了三四年了。” 那儿~ 你想用儿化音,但是不知道儿字如何敲出来,对不对? 敲键盘 e r, 就好了。加油!
0

我家人的工作。

Tomorrow I have a speaking test and I believe it may be on this topic. Let me know how I can improve this! Thanks!!

我父母做交通生意。他们在他的平时在家里面工作。因为他们多半工作是在网上或电话上,所以他们有时候还可以在别的地方工作。只要有英特网就能上网工作就行。她们的工作有时候很辛苦,不过工资高一点。他们每月挣差不多一万五千块到两万块美元。他们都很喜欢做交通生意。

我姐姐在银行工作。她在哪r已经工作做了三四年了。他她的待遇挺好的。条件也不错。下班以后他她有很有多空闲。他的工作不太辛苦。

我弟弟是陆军一等兵。他一边上大学一边当战士。每月一周末他得去seattle训练。训练以后他回家去上大学。他是电脑工程师专业的。他不喜欢当战士,也不喜欢上大学。我想他只喜欢玩电子游戏。

我还有哥哥。他在一家公司当推销员。他的工作很辛苦不过公子工资挺好高的。他太太当摄影师。我哥哥不喜欢他她的工作不过他太太很喜欢当摄影师。

我的家人都在工作上很努力。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today