Знак бесконечность 3
Малыш: Этот микроскоп увеличивает во скольоко раз?
Я: В 10,000 раз.
Малыш: Самый крутой?
Я: Нет, совсем нет. Среди электронных микроскопов, этот, можно сказать, самого маленького ранга. Есть ведь микроскопы, которые в миллион раз увеличивают. Слышал про “нано”?
Малыш: А где они?
Я: Извини, не привезли. Они, знаешь ли, жутко большие и тяжелые.
Малыш: Если увеличить в миллион раз, мы дойдем до самой маленькой частицы?
Я: Мммм... знаешь, “самой маленькой частицы” нет. Если увеличить что-то в миллион раз, то конечно, мы дойдем до очень маленькой части этого что-то, но это не будет “самой маленькой частицей”.
Малыш: А если увеличивать еще и еще, дальше и дальше, когда-то же мы дойдем до части, которую больше увеличить нельзя. Верно? Какая она?
Я: Мммм.... знаешь, нет предела дальше которой увеличить нельзя.
Малыш: Почему?
Я: Видишь ли, это бесконечно. Можно увеличить в миллионы, миллиарды раз. До бесконечности. Вопрос только, какое оборудование мы можем сделать. И даже если можем, если ли в этом смысл. Понятно?
Малыш: Нет.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Я: В 10,000 раз.
По-русски нет запятой между разрядами чисел, только между целой и дробной частью. Должно быть в "10 000" или "10000".
Я: Мммм.... знаешь, нет предела, дальше которого увеличить нельзя.
А точно нельзя? нет последней элементарной частицы?
0
Знак "бесконечность" 3
Малыш: Этот микроскоп увеличивает во скольоко раз?
Я: В 10,000 раз.
Малыш: Самый крутой?
Я: Нет, совсем нет. Среди электронных микроскопов, этот, можно сказать, самого маленького ранга. Есть ведь микроскопы, которые в миллион раз увеличивают. Слышал про “нано”?
Малыш: А где они?
Я: Извини, не привезли. Они, знаешь ли, жутко большие и тяжелые.
Малыш: Если увеличить в миллион раз, мы дойдём до самой маленькой частицы?
Я: Мммм... знаешь, “самой маленькой частицы” нет. Если увеличить что-то в миллион раз, то конечно, мы дойдём до очень маленькой части этого что-то, но это не будет “самой маленькой частицей”.
Малыш: А если увеличивать еще и еще, дальше и дальше, когда-то же мы дойдём до части, которую больше увеличить нельзя. Верно? Какая она?
Я: Мммм.... знаешь, нет предела, дальше которой увеличить нельзя.
Малыш: Почему?
Я: Видишь ли, это бесконечно. Можно увеличить в миллионы, миллиарды раз. До бесконечности. Вопрос только, какое оборудование мы можем сделать. И даже если можем, если ли в этом смысл. Понятно?
Малыш: Нет.
Очень любопытный малыш:)
0
Знак "бесконечность"- 3
Малыш: Этот микроскоп увеличивает во скольоко раз?
Я: В 10,000 раз.
Малыш: Самый крутой?
Я: Нет, совсем нет. Среди электронных микроскопов, этот, можно сказать, самого маленького ранга. Есть ведь микроскопы, которые в миллион раз увеличивают. Слышал про “нано”?
Малыш: А где они?
Я: Извини, не привезли. Они, знаешь ли, жутко большие и тяжелые.
Малыш: Если увеличить в миллион раз, мы дойдем до самой маленькой частицы?
Я: Мммм... знаешь, “самой маленькой частицы” нет. Если увеличить что-то в миллион раз, то конечно, мы дойдем до очень маленькой части этого что-то, но это не будет “самой маленькой частицей”.
Малыш: А если увеличивать еще и еще, дальше и дальше, когда-то же мы дойдем до части, которую больше увеличить нельзя. Верно? Какая она?
Я: Мммм.... знаешь, нет предела дальше которой увеличить нельзя.
Малыш: Почему?
Я: Видишь ли, это бесконечно. Можно увеличить в миллионы, миллиарды раз. До бесконечности. Вопрос только, какое оборудование мы можем сделать. И даже если можем, если ли в этом смысл. Понятно?
Малыш: Нет.
0
Баярлалаа, Еrzhena. Нээрээ андуурсан байна.
0
И даже если можем, ЕСТЬ в этом смысл, т.е. смысл есть или нет (риторический вопрос). А "если" - это "IF".
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
