Search from various English teachers...
Russia flagЮлия НарожнаяProfessional Teacher
素晴らしい誕生日 おとといは、トランペットの音から起きましたが、きのうは太鼓の音からです。家のそばの広場で韓国の太鼓のリハーサルをしました。あと、ブラスバンドの番でした。リハーサルは昨日の夜のブラスバンドのフェスチバルのために準備しました。こんな起き方から、私は一日中元気ですよ! ところで、昨日は息子の誕生日でした。彼は3歳になりました。昼、バルコニーにバスデーイケーキを出して、音楽を聞いたり、ケーキを食べたりして彼の誕生日を祝しました。 夜は大勢の人々は広場にきました。ブラスバンドのフェスティバルが始めました。きれいな格好の兵士は平な列をはずしたり、詰めたりして吹奏しました。聞くのも見るのも楽しかったです。息子はおもちゃの銃を持ってきて、バルコニーであっちこっち兵士のように歩きました。 10時になると、みんなのブラスバンドは広場に出て、チャイコフスキーのおごそかな序曲『1812年』を吹奏しました。この序曲のファイナルに正教会の鐘がとどろきました。そのあと、素晴らしい花火が揚げました。 やっぱり、ブラスバンドのフェスチバルのために、私の息子は素晴らしい誕生日になりました。

Corrections · 15

0

素晴らしい誕生日

おとといは、トランペットの音で目が覚めましたが、から起きましたが、きのうは太鼓の音でした。からです。家のそばの広場で韓国の太鼓のリハーサルがありました。をしました。そのあと、ブラスバンドの番でした。リハーサルは昨日の夜のブラスバンドのフェスティバルのための準備でした。に準備しました。こんな起き方をしたので(/こんな目覚めだったので)から、私は一日中元気でしたですよ!
ところで、昨日は息子の誕生日でした。彼は3歳になりました。昼、バルコニーにバースデーイケーキを出して、音楽を聞いたり、ケーキを食べたりして彼の誕生日を祝し(/祝い)ました。
夜は大勢の人々が広場にきました。ブラスバンドのフェスティバルが始まりめました。きれいな格好の兵士は平な列をくずしたり、詰めたりしながら吹奏しました。聞くのも見るのも楽しかったです。息子はおもちゃの銃を持ってきて、バルコニーであっちこっち兵士のように歩き回りました。
10時になると、みんなすべてのブラスバンドは広場に出て、チャイコフスキーのおごそかな序曲『1812年』を吹奏しました。この序曲のファイナルで正教会の鐘がとどろきました。そのあと、素晴らしい花火が揚がりました。
やっぱり、ブラスバンドのフェスチバルのおかげでために、私の息子は素晴らしい誕生日をすごせましたになりました。

(/私の息子の誕生日は素晴らしいものになりました。)

0

素晴らしい誕生日

おとといは、トランペットの音で起きましたが、きのうは太鼓の音で起きました。

 

家のそばの広場で韓国の太鼓のリハーサルがありました。そのあとは、ブラスバンドの番でした。

リハーサルは昨日の夜(=昨晩の)のブラスバンドのフェステバルのための準備です。

 

こんな起き方ですが、私は一日中元気ですよ!
ところで、昨日は息子の誕生日でした。彼は3歳になりました。

昼、バルコニーにバースデーケーキを出して、音楽を聞いたり、ケーキを食べたりして彼の誕生日を祝しました。
夜は大勢の人々が広場にきました。ブラスバンドのフェスティバルが始まりました。

きれいな格好の兵士は平な列をはずしたり、詰めたりして吹奏しました。

聞くのも見るのも楽しかったです。息子はおもちゃの銃を持ってきて、バルコニーであっちこっち兵士のように歩きました。
10時になると、みんなのブラスバンドは広場に出て、チャイコフスキーのおごそかな序曲『1812年』を吹奏しました。この序曲のファイナルに正教会の鐘がとどろきました。そのあと、素晴らしい花火が揚げました。
ブラスバンドのフェスティバルのおかげで、私の息子は素晴らしい誕生日になりました。

 

自動詞と他動詞の区別

始める / 始まる 

 

始めるは他動詞で「~を」を伴います。

フェスティバルを始める

 

始まるは自動詞で「~に、~が、~と」などを伴います。

フェスティバルが始まる

 

本当に素敵な誕生日ですね。私にとっては、絵本の中の世界のようです。

読んでいて楽しませていただきました。

0

素晴らしい誕生日

おとといは、トランペットの音から起きましたが、きのうは太鼓の音からです。家のそばの広場で韓国の太鼓のリハーサルをしました。あと、ブラスバンドの番でした。リハーサルは昨日の夜のブラスバンドのフェスチバルのために準備しました。こんな起き方から、私は一日中元気ですよ!
ところで、昨日は息子の誕生日でした。彼は3歳になりました。昼、バルコニーにバスデーイケーキを出して、音楽を聞いたり、ケーキを食べたりして彼の誕生日を祝しました。
夜は大勢の人々は広場にきました。ブラスバンドのフェスティバルが始めました。きれいな格好の兵士は平な列をはずしたり、詰めたりして吹奏しました。聞くのも見るのも楽しかったです。息子はおもちゃの銃を持ってきて、バルコニーであっちこっち兵士のように歩きました。
10時になると、みんなのブラスバンドは広場に出て、チャイコフスキーのおごそかな序曲『1812年』を吹奏しました。この序曲のファイナルに正教会の鐘がとどろきました。そのあと、素晴らしい花火が揚げました。
やっぱり、ブラスバンドのフェスチバルのために、私の息子は素晴らしい誕生日になりました。

0
確かにグッドスポットですね!
0
息子さんの誕生日おめでとうございます!来年からバルコニーで観覧チケットを販売しては?  (^_-)-☆

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today