19歳の誕生日
こんにちは。
私の誕生日は5月23日です。
今年、19歳になりますっ
18歳の誕生日には、日本に居ましてクラスの皆さんが「誕生日おもでとう！」って言ってくれてプレゼントももらいました。
去年、変な感じがしました。（あってる？）
だって、カナダでは18歳は大人だもーん。大人になりたくなかった。
高1年だった。 クラスの皆さんは、15歳か16歳だった。（笑）
今週の土曜日、ちょっと早めに誕生日パーティすします
ピザを食べたり、テレビゲームをしたりするつもり！ （＾＾）
楽しみにしてますっ
読んでくれて直してくれてありがとうございました。
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
19歳の誕生日
こんにちは。
私の誕生日は5月23日です。
今年、19歳になりますっ
18歳の誕生日には、日本に居ましてクラスの皆さんが「誕生日おめでとう！」って言ってくれて、プレゼントももらいました。
去年、変な感じがしました。（あってる？）
だって、カナダでは18歳は大人だもーん。大人になりたくなかった。
高1年だった。 クラスの皆さんは、15歳か16歳だった。（笑）
*「高一」か「高校一年生」って言います。
今週の土曜日、ちょっと早めに誕生日パーティーすします
ピザを食べたり、テレビゲームをしたりするつもり！ （＾＾）
楽しみにしてますっ
読んでくれて直してくれてありがとうございました。
「言ってくれて」も「カナダでは」もあってますよ。
19歳のパーティー、楽しんでくださいね♪
0
18歳の誕生日には、日本にいてクラスの皆さんが「誕生日おめでとう！」って言ってくれるしプレゼントももらいました。
去年、変な感じがしました。
だって、カナダでは18歳は大人だもーん。大人になりたくなかった。
（もう）高1年だった。 クラスの皆さんは、15歳か16歳だった。（笑）
今週の土曜日、ちょっと早めに誕生日パーティをします
ピザを食べたり、テレビゲームをしたりするつもり！ （＾＾）
楽しみにしてますっ
読んでくれて直してくれて（前もって）ありがとうございます。
I'm not any good than you but I assumed that these are some little mistakes you've made, so I'm just notifying you
good work, cheer!
0
私の娘とおんなじだ！私の娘サラも去年日本の高校へ行って一年生のクラスに入って、周りは皆年下で、彼女は18歳になって、今年はもう19歳。Ashieyxxさんは、日本語がとても上手です（きっとうちのサラより！）。殆ど直すところないですよ。
0
19歳の誕生日
こんにちは。
私の誕生日は5月23日です。
今年、19歳になりますっ
18歳の誕生日に 時（とき）は、日本に居まして いたので クラスの皆さんが「誕生日おもでとう！」って言ってくれてプレゼントももらいました。
去年、変な感じがしました。（あってる？） → あってますよ ^-^
だって、カナダでは18歳は大人だもーん。大人になりたくなかった。
高1年だった。 クラスの皆さんは、15歳か16歳だった。（笑）
今週の土曜日、ちょっと早めに誕生日パーティす を します
ピザを食べたり、テレビゲームをしたりするつもり！ （＾＾）
楽しみにしてますっ
読んでくれて直してくれてありがとうございました。
日本語ほんとうに 上手（じょうず） ですね！
0
誕生日おめでとうございます！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
