El Diario 01/05/2013

El Diario – 01/05/2013

Hoy fui a mi trabajo. Durante la mañana pasé casi todo el tiempo verificando y cambiando datos en una hoja de cálculos – bastante aburrido pero tuve que ser hecho hacerlo. Descansé de la una hasta la una y media. Durante este tiempo practiqué mi español y especialmente porque mañana tengo un examen hablado oral.Bueno, después continué trabajando pero empecé algo diferente y me gustó más, básicamente empecé haciendo una hoja de cálculos para mostrar la rentabilidad de cada parte de la empresa. Todavía necesito más tiempo para terminarla pero me gustó haciendo algo que, con muchos datos, una variedad de fórmulas y con una buena construcción es posible poner todo junto en una manera que muestra exactamente lo que necesitamos a ver. Lo pasó muy bien durante el tarde.

Mañana

Voy a ir a mi trabajo, continuar la tarea de verificando verificar y cambiando cambiar los datos y ojalá terminare tarmine la hoja de cálculos que empecé esta tarde. Jaja me encanta todo de respecto al dinero, rentabilidad o así. También, tendré que ir a mi clase de español y hacer mi examen. No he tenido mucho tiempo para practicar porque he tenido que hacer muchas cosas. Por una parte ojalá sea menos serio porque el último examen tuvo que ser grabado, pero mañana no necesitaré ser grabarlo. Y luego mereceré un resto descanzo, al menos hasta el viernes – mi próxima clase de español!

El Diario 01/05/2013

El Diario – 01/05/2013

Hoy fui a mi trabajo. Durante la mañana pasé casi todo el tiempo verificando y cambiando datos en una hoja de cálculos – bastante aburrido pero tuvo tuve que ser hecho hacerlo. Descansé desde la una hasta la una y media. Durante este tiempo practiqué mi español, y especialmente porque mañana tengo un examen hablado oral. Bueno, después continué trabajando pero empecé a hacer algo diferente y que me gustó más, básicamente empecé haciendo hice una hoja de cálculos para mostrar la rentabilidad de cada parte de la empresa. Todavía necesito más tiempo para terminarla pero me gustó haciendo algo que, con muchos datos, una variedad de fórmulas y con una buena construcción es posible poner todo junto en una manera que muestra exactamente lo que necesitamos a ver. Lo pasó muy bien durante el tarde.

Todavía necesito tiempo para terminarla; pero me gusto el hecho de que al unir todo (muchos datos, una variedad de fórmulas y el diseño correcto) se muestre exactamente lo que necesitamos a ver. La pasé muy bien durante la tarde.

Mañana

Voy a ir a mi trabajo, continuar la tarea de verificando verificar y cambiando cambiar los datos y ojala. Espero terminare terminar la hoja de cálculos que empecé esta tarde. ¡Ja ja! me encanta todo de respecto al dinero, y la rentabilidad o así. También, tendré que ir a mi clase de español y hacer rendir mi examen. No he tenido mucho tiempo para practicar porque he tenido tuve que hacer muchas otras cosas, . Por un parte ojalá sea menos serio difícil porque el último examen tuvo que ser grabado, pero mañana no necesitaré necesitará ser grabado serlo. Y luego mereceré un resto descanso, al menos hasta el viernes, ¡mi próxima clase de español!

El Diario 01/05/2013

El Diario – 01/05/2013

Hoy he ido a mi trabajo. Durante la mañana he estado pasando casi todo el tiempo verificando y cambiando datos en una hoja de cálculos – bastante aburrido pero tuve que hacerlo. Me descansé desde la una hasta la una y media. Durante este tiempo he estado practicando mi español y especialmente porque mañana tengo un examen oral. Bueno, después he continuado trabajando pero he empezado algo diferente y me ha gustado más, básicamente he empezado haciendo una hoja de cálculos para mostrar la rentabilidad de cada parte de la empresa. Todavía necesito más tiempo para terminarla pero me gusta hacer algo que, con muchos datos, una variedad de fórmulas y con una buena construcción es posible poner todo junto en una manera que muestra exactamente lo que necesitamos ver. Lo he pasado muy bien durante la tarde.

Mañana

Voy a ir a mi trabajo,para continuar la tarea de verificación y cambio de datos y ojalá termine la hoja de cálculos que empecé la tarde. Jaja me encanta todo de respecto al  dinero, la rentabilidad o algo así. También, tendré que ir a mi clase de español y hacer mi examen. No he tenido mucho tiempo para practicar porque he tenido que hacer muchas cosas. Por una parte ojalá sea menos serio porque el último examen tuvo que ser grabado, pero mañana no es necesario grabarlo. Y luego mereceré un descanso, al menos hasta el viernes – mi próxima clase de español!

¡Hola!

Aquí tienes otra versión que es común en España Meridional, ya que muy a menudo con el

conector temporal hoy solemos poner el pretérito perfecto.

¡Hasta luego!